ПЛОДОНОШЕЊА - превод на Енглеском

• fruiting

Примери коришћења Плодоношења на Српском и њихови преводи на Енглески

Период плодоношења у доброј биљци треба да буде дугачак,
The period of fruiting in a good plant should be long,

одлучите о условима плодоношења и обиму вашег усева,
decide on the terms of fruiting and the scope of your crop,

Да би се продужило време плодоношења и повећала количина жетве бобица,
To extend the time of fruiting and increase the amount of harvest of berries,

Без шишања, биљке снажно расту на штету плодоношења, почињу да пате од гљивичних обољења
Without a haircut, the plants grow strongly to the detriment of fruiting, start to suffer from fungal diseases

Средње рана сорта( од клијања до почетка плодоношења је 45-50 дана)
The medium early variety(from sprouting to the beginning of fruiting is 45-50 days)

Метода омогућава значајно продужење периода плодоношења било које сорте, док је узгој поврћа могућ не само у стакленику,
The method allows to significantly extend the period of fruiting of any variety, while growing vegetables is possible not only in the greenhouse,

које изазивају прекомерни раст зелене масе на рачун плодоношења.
which cause excessive growth of green mass at the expense of fruiting.

то ће одложити почетак плодоношења.
this will delay the start of fruiting.

Краставци припадају усевима са прилично кратким периодом плодоношења- њихова вина почињу да увену у августу,
Cucumbers belong to crops with a rather short period of fruiting- their wines start to wilt in August,

знате да се морате борити против периодичности плодоношења.
you should know that you need to fight the periodicity of fruiting.

Пружа раније плодоношење и висок принос,
It provides earlier fruiting and high yield,

Међутим, обилно плодоношење у овом случају неће морати да се броји.
However, abundant fruiting in this case will not have to count.

За боље плодоношење, температура тла треба да буде једнака 8- 10 степени.
For better fruiting, the soil temperature should be equal to 8- 10 degrees.

Они обезбеђују нормално цветање и плодоношење.
They provide normal flowering and fruiting.

М, можете сакупити 11, 5 фунти, плодоношење се јавља након 56-65 дана.
You can collect 11.5 pounds, fruiting occurs after 56-65 days.

Од сетве до уношења усева у плодоношење, просечно траје 50 дана.
From sowing to the entry of the crop into fruiting, it takes an average of 50 days.

За три недеље плодоношење завршава.
Within three weeks, fruiting ends.

Ако је време врело, плодоношење може престати.
If the weather is hot, the fruiting may cease.

не може чекати плодоношење.
can not wait for fruiting.

максимизира укупно време за плодоношење усева.
it maximizes the total time for fruiting the crop.