ПЛОЧНИК - превод на Енглеском

sidewalk
trotoar
pločnik
ulici
plocniku
тротоарским
сајдвок
pavement
beton
trotoaru
плочнику
коловоза
колника
plocnik
павемент
asfaltu
ulici
kaldrma
pločnik
плочник
slabs
плочу
stolu
плочи
плочом
плоцу

Примери коришћења Плочник на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А напољу на плочнику, небо ће пишкити по намештају.
It's out on the pavement you will be with the sky peeing on your furniture.
Don Huan je bio na pločniku pored mojih kola, i gledao me odsutno.
Don Juan was on the sidewalk, by my car, looking at me absentmindedly.
Sećam se da ležim na pločniku, a stvari lagano postaju crne i tihe.
I just remember being on the pavement and things slowly going black and quiet.
Ne, ležim na pločniku. Ne, dobro sam.
Um… no, I'm, I'm lying on the sidewalk.
Sešću na pločnik kada sam umorna.
I shall sit down on the pavement when i'm tired.
Jedan čak dolazi na pločniku i vodi me van.
One even comes up on the sidewalk and takes me out.
Sešću na pločnik kada se umorim.
I shall sit down on the pavement when I'm tired.
Буђење на плочнику у округу Митпекинг.
Waking up on the sidewalk in the meatpacking district.
Следећи пут ће твој лепи мозак бити свуда по плочнику.
Next time, it will be your pretty little brains all over the pavement.
Управо је видела два клинца како крваре на плочнику.
She just saw two kids bleeding on the pavement.
Ništa s čim bi mogao praviti pločnik.
Nothing you'd use to make a sidewalk with.
U rodnom gradu Šefildu dobila je i svoju zvezdu na pločniku.
In her home city of Sheffield, a star was put in the pavement.
obrisao bih pločnik njima.
I would've wipped the sidewalk with them.
Mike, zadnjih sat vremena buljiš u pločnik.
Mike, you've been staring at that pavement for the last hour.
Želim da se vozimo na pločniku.
I want to ride on the sidewalk.
Vukli bi se po pločniku.
They'd be dragged across the pavement.
Тело је на плочнику.
A body on the sidewalk.
Lezi na pločnik.
Get down on the pavement.
I Biggs, pomogni mojem Božičnom anđelu niz pločnik.
And Biggs, help my Christmas angel down the sidewalk.
Silazi sa pločnika.
Get off the pavement.
Резултате: 46, Време: 0.0455

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески