ПЛУРАЛИЗМА - превод на Енглеском

• pluralism
• plurality

Примери коришћења Плурализма на Српском и њихови преводи на Енглески

То су захтјеви плурализма, толеранције и отворености ума без којих нема демократског друштва“.
Such are the demands of pluralism, tolerance and broad mindedness without which there is no'democratic society'.".

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“ Handyside v.
Such are the demands of that pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no“democratic society”.”[my emphasis] Handyside v.

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“ Handyside v.
Such are the demands of pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no“democratic society” see the Handyside v.

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“.
Such are the demands of that pluralism, tolerance and broad mindedness without which there is no democratic society.”.

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“ Handyside v. The United Kingdom од 7.
Such are the demands of that pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no‘democratic society'(Handyside v. The United Kingdom).

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“ Handyside v. The United Kingdom од 7.
Such are the demands of that pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no democratic society."- Handyside v. UK(1).

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“ Handyside v. The United Kingdom од 7.
Such are the demands of that pluralism, tolerance and broadmindedness without which there is no“democratic society”§70, Handyside v. United Kingdom.

Такви су захтеви плурализма, толеранције и ширине духа без којих не може бити демократског друштва“.
Such are the demands of pluralism, tolerance and broadmindedness, without which there is no‘democratic society'.

Европске интеграциjе, коjе се отвараjу пред нашим очима, такође воде нестаjању плурализма унутар тог новог конгломерата у корист наднационалне власти.
The European integration unfolding in front of our very eyes is also leading to the disappearance of pluralism within this new conglomerate in favor of supranational power.

неће бити више лепоте која произилази из плурализма, нити ће бити више људске среће.
be easier to manage, but the beauty of plurality, and the same time human happiness in them, would certainly not increase.

То је доказ плурализма и демократије у медијима,
This is proof of pluralism and democracy in the media;

на значај дијалога међу различитим групама у циљу очувања плурализма.
the importance of dialogue between the different groups for the preservation of pluralism.

у критичном обиму заснива на етничком поријеклу појединца не може објективно оправдати у савременом демократском друштву које је изграђено на принципима плурализма и поштивања различитих култура.
to a decisive extent on a person's ethnic origin cannot be objectively justified in a contemporary democratic society built on the principles of pluralism and respect for different cultures.

унапређење иницијативе за развој плурализма.
improvement initiatives for the development of pluralism.

развоју плурализма међу пружаоцима услуга,
the development of pluralism among service provides

развоју плурализма пружалаца услуга
the development of pluralism among service provides

Duh koji stoji iza pluralizma je širokogrudi stav tolerancije.
The spirit behind pluralism is one of an open-armed attitude of tolerance.

И плурализам не функционише тако.
But value pluralism does not work that way.

Denver nam daje Selbija, i pluralizam…'.
Denver gives us Selby and a plurality of.

Политички плурализам уклоњен је из Zeitgeist пројекта будућности.
Political pluralism is removed from the Zeitgeist project of the future.