ПОБОЉШАЛИ - превод на Енглеском

• improve
• enhance
• better
• improved
• improving
• enhanced

Примери коришћења Побољшали на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су ову одлуку донели како би побољшали везе са својим великим трговинским партнерима Аустралијом
The shift is so it can have better relations with its two biggest trading partners,

планери препоручују како би вам олакшали живот и побољшали ергономију просторија.
planners recommend to make your life easier and improve room ergonomics.

спектар ресурса како би започели и побољшали своје послове тренирања.
a wide variety of resources to start and enhance their coaching business.

бодибилдери злоупотребљавају ове лекове како би повећали перформансе или побољшали њихов физички изглед.
bodybuilders abuse these drugs to boost performance or improve their physical appearance.

затим наставите са својим плановима како бисте га побољшали.
then follow through with your plans to make it better.

Такође, међународни студенти из земаља широм света студије на ГМБА програма заједно побољшали размену и комуникацију у глобалном начин;
Also, the international students from countries around the world study at GMBA program together enhance the exchanges and communications in a global manner;

Касније су експеримент побољшали Ото Штерн
Later the experimental setup was improved by Otto Stern

Користите алат за огласе за аутоматско тестирање А/ Б да бисте смањили трошкове огласа и побољшали ефикасност огласа.
Use an ad tool for automatic A/B testing to cut down on ad cost and improve ad efficiency.

Да би се постигли оптимални резултати лечења и побољшали квалитет живота пацијента,
To achieve optimal results in treating and improving the quality of life,

Касније су експеримент побољшали Ото Штерн
Later the experimental setup was improved by Otto Stern

утврдили проблеме на веб-сајту и побољшали услуге које нудимо.
determine problems on the website and improve the services we offer.

Као резултат тога, додали смо у значајке, побољшали квалитет израде
As a result we've added in features, enhanced build quality

Према Схин2004еае, полисахариди киселог гинсенга побољшали су ефекат цитостатике пацлитаксела код меланома миша.
According to Shin2004eae, acid ginseng polysaccharides have improved the effect of paclitaxel cytostatics in mouse melanoma.

Током времена побољшања су направили разни проналазачи, побољшали капацитет пуњења аутомобила,
Over time, improvements were made by various inventors, improving charge capacity of the cars,

одаберете одговарајући режим да бисте пратили своје спортске активности и побољшали њену ефикасност.
you should choose the corresponding mode to track your sports activity and improve its effectiveness.

они су побољшали своје самопоштовање са способношћу да се носе са својим разликама са другима.
they have enhanced their self-esteem with the ability to handle their differences with others.

Побољшали смо процес контроле квалитета од 4вбе34рв3 како бисмо осигурали сваки производ који је квалификован за извоз.
We have improved quality control processes of IPhone 6P/6SP/7P Battery Glue Adhesive to ensure each export qualified product.

би наши путеви били сигурнији и, према томе, побољшали све наше животе.
more sustainable, thereby improving all our lives.

би видели шта функционише и побољшали перформансе;
test features to see what works, and improve performance;

Ови лекови су побољшали изгледе за последњих година за многе људе са РА.
It is these medicines that have improved the outlook in recent years for many people with RA.