ПОБЈЕДНИКА - превод на Енглеском

• winner
• winners

Примери коришћења Побједника на Српском и њихови преводи на Енглески

До пет побједника прве фазе Цхалленге-а сваки ће зарадити 25. 000 € у готовини и иматиће прилику да буде у другој фази.
Up to five winners of the first phase of the Challenge will each earn 25,000€ in cash and will have the opportunity to be in the second phase.

Према Паусанију, маслинов вијенац је увео Херакле као награду за побједника трке у част његовог оца Зевса.
According to Pausanias it was introduced by Heracles as a prize for the running race winner to honor his father Zeus.

након два велика побједника, док је Традер Тво остао на курсу.
of his portfolio(33 percent) after two big winners, while Trader Two stayed the course.

био је награда за побједника на Античким олимпијским играма.
was the prize for the winner at the ancient Olympic Games.

више огромних побједника и минимизирате своје шансе за велике губитке.
more huge winners and minimize your chances of incurring large losses.

Награду финансира Влада Јапана и састоји се од три годишње награде у износу од $50, 000 за сваког побједника.
Generously funded by the Government of Japan, the Prize consists of three annual awards of USD 50,000 for each winner.

што нам омогућава да понудимо вриједнију награду са више побједника.
allowing us to offer a more valuable prize with multiple winners.

Према Паусанију, маслинов вијенац је увео Херакле као награду за побједника трке у част његовог оца Зевса.
According to Pausanias it was introduced by Heracles as a prize for the running race winner to honour his father Zeus.

Сваки студент са најмање 2, 5 ГПА може се пријавити за ову стипендију од 500 долара која препознаје једног побједника сваког мјесеца.
Any college student with at least a 2.5 GPA may apply for this $500 scholarship that recognizes one winner each month.

Када је водитељ најавио побједника, чуо се аларм,
When the presenter announced the winner, an alarm was heard,

време проведено заједно пре избора побједника је ФАР мање од тога!
the time spent together before choosing the winner is FAR less than that!

треба мислити на себе као побједника прерушен као плуг коња.
you should think of yourself as a thoroughbred disguised as a plow horse.

врло близу иза побједника награде за поезију,
very close behind the winner of the poetry prize,

је пастув сна- побједника, узбудљивих, посне.
especially if the stallion of a dream- a thoroughbred, skittish, lean.

Ово доводи до питања о којој се ми нисмо бавили- повећањем додјеле након серије побједника.
This brings up an issue that we have not addressed- increasing one's allocation after a series of winners.

зашто крунише само једног спортисту побједника са диљвом маслином?
why does he only crown the victorious athletes with wild olive?

државни порезни рачун од 623. 538 долара оставио је побједника са профитом од 753. 462 долара.
state tax bill of $623,538 left the winner with a $753,462 profit.

Према процјенама агента Холивуда за 2015. годину, узимање кући Оскара може узроковати повећање плата од око 20 посто за сљедећи пројекат побједника.
According to 2015 estimates by Hollywood agents, taking home an Oscar can cause a pay increase of about 20 percent for the winner's next project.

ФИА ће одредити побједника према критеријумима који буду одговарали.[ 97].
the FIA will nominate the winner according to such criteria as it sees fit.[105].

ризикује ваше срце у сусрету који би могао оставити побједника или губитника.
risking your heart in an encounter that could leave you a winner or a loser.