ПОВЕРЕЊУ - превод на Енглеском

trust
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru
confidence
poverenje
samopouzdanje
uverenje
pouzdanje
sigurnost
samouverenost
uverenost
повјерење
veru
сигурношћу
faith
poverenje
verovanje
fejt
veru
vjeru
vjera
verovao
религија
uverenja
trusting
poverenje
verovati
veruj
vjerovati
povjerenje
vjeruj
verujte
veru

Примери коришћења Поверењу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И заиста је о поверењу.
And it really is about trust.
Рецепти су чувани у строгом поверењу.
Applications are kept in strict confidence.
Није срамота у вашем поверењу у њега.
There is no shame in your trust of him.
Мислим, не недостаје у поверењу.
I mean, not lacking in confidence.
Отворите и стави своју веру у поверењу.
Open up and put your faith in trust.
Правосудна моћ почива на поверењу јавности.
Judiciary survives on public confidence.
Морате се учити поверењу.
You must learn trust.
Напомињемо позиви су ниске цене и у поверењу.
Please note calls are low cost and in confidence.
Здрав однос се гради на поверењу.
A healthy relationship is built on trust.
То је информација коју сам добио, у поверењу.
That's the information I was given, in confidence.
Ово није засновано на поверењу.
This is not based on trust.
Банкарство је изграђено на поверењу.
Banking is built on confidence.
Банкарство је изграђено на поверењу.
Banking is built on trust.
Банке се заснивају на поверењу.
Banks depend on confidence.
Хвала на поверењу Ништа.
Thanks for the trust- Nothing.
То омогућава поверењу поверења да остане на месту возача током расподеле имовине.
This allows a trust settlor to remain in the driver's seat during asset distributions.
Лична моћ се заснива на поверењу и снази коју стекнемо током развоја.
Personal power is based on the trust and strength we gain during our development.
Хвала вам свима на поверењу које нам указујете свих ових година.
Thank you for the trust you have shown us all these years.
Хвала на поверењу, момци.
Thank you for the trust, fellas.
Поуздање у Христа нас отвара поверењу у будућност и у друге.
Trust in Christ opens us to trust in the future and to trust in others.
Резултате: 384, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески