ПОВЛАЧЕЊЕМ - превод на Енглеском

pulling
povući
izvesti
izvući
izvadi
povuci
повуците
повући
vuci
izvuci
пулл
withdrawal
podizanje
izlazak
povlacenje
повлачење
одвикавања
иступање
одустајање
исплате
витхдравал
odustanka
dragging
драг
превуците
повлачење
повуците
vuci
odvuci
превлачења
odvukao
dreg
повући
retreat
odmaralište
odmor
повлачење
да се повуче
ретреат
уточиште
се повући
da se povlačite
povlacenje
se povući
pull
povući
izvesti
izvući
izvadi
povuci
повуците
повући
vuci
izvuci
пулл
withdrawals
podizanje
izlazak
povlacenje
повлачење
одвикавања
иступање
одустајање
исплате
витхдравал
odustanka
receding
се повлаче
опадати
se povuče
се смањити
повлаче

Примери коришћења Повлачењем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Опсадом опрема" магично" вози са гурањем или повлачењем нико га.
Siege equipment“magically” drives with nobody pushing or pulling it.
Било конкаван површина понаша као пријемник, повлачењем енергије.
Any concave surface acts as a receiver, pulling energy.
У већини случајева они пиерцинг или повлачењем.
In most cases they are piercing or pulling.
Сходно томе, постоји повлачењем сензација.
Accordingly, there is a pulling sensation.
Престани повлачењем.
Stop pulling on.
Да. Ја сам био повлачењем пуно лудих сати.
I have been pulling a lot of crazy hours.
За рад боље је користити полуаутоматске уређаје са повлачењем механизама снабдевања.
For work it is better to use semiautomatic devices with pulling supply mechanisms.
Зато сам повлачењем његов тим за подршку Из Москве.
That's why I'm pulling his support team from Moscow.
Прво, повлачењем кампању за доктора,
Firstly, pulling the campaign to the doctor,
Повлачењем сигурносне камере.
Pulling up security footage.
А ви га угрожавају повлачењем своју књижицу и њихово слање.
And you're jeopardizing it by pulling out your checkbook and sending them.
Они су повлачењем у зграду.
They're pulling up to the building.
Повлачењем" кожу,
Pulling up" the skin,
Хрватске снаге су брзо кренуле са повлачењем на позиције од 9. септембра 1993.
Croatian forces quickly started withdrawing to positions from September 9, 1993.
Шта је корисно пратити игре повлачењем новца?
What is useful to monitor games with the withdrawal of money?
Картице се лако могу померати повлачењем.
Tabs can be moved easily by dragging.
настаје повлачењем и спуштањем контрола из палете.
is created by dragging and dropping controls from a palette.
То можете урадити повлачењем усисног дела.
You can do this by pulling on the suction part.
пажљиво извадите водјац повлачењем.
carefully remove the conductor by pulling it.
Други надокнађују само 50% до 90% од износа новца који изгубите повлачењем.
Others reimburse only 75 to 90 percent of the amount of money you lose by withdrawing.
Резултате: 275, Време: 0.0483

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески