ПОВРШИНСКОМ - превод на Енглеском

• surface
• superficial

Примери коришћења Површинском на Српском и њихови преводи на Енглески

Појављује се на површинском слоју коже
It arises on the surface layer of the skin

углавном живе у површинском слоју земљишта,
live mainly in the surface layer of soil,

Бабанукха обично зими у површинском слоју земље,
Babanukha usually winters in the surface layer of the earth,

Кључ није заштићен површинском пластификатор након КСНУМКС година употребе,
Key was not protected by a surface plasticizer after 7 years of use,

Пошто се славина може поставити не на самом површинском судоперу, већ у зиду
Since the faucet can be installed not on the surface sink itself, but in the wall

Активна гравитациона маса је мера јачине гравитационог флукса објекта( гравитациони флукс је једнак површинском интегралу гравитационог поља преко обухваћене површине).
Active gravitational mass[note 3] is a measure of the strength of an object's gravitational flux(gravitational flux is equal to the surface integral of gravitational field over an enclosing surface)..

ћелијама коже које се обично налазе у површинском слоју коже.
skin cells that are usually found in the surface layer of the skin.

Значајан недостатак овог начина обраде је његова велика опасност за људе у поређењу са површинском методом и методом детекције.
A significant disadvantage of this method of processing is its great danger to humans compared with the surface method and the method of sensing.

могу бити лоциране дубље или ближе површинском слоју, у зависности од структуре коже.
it may be located deeper or closer to the surface layer, depending on the structure of the skin.

Тромбофлебитис може да утиче на површне вене( зато говоримо о површинском тромбофлебитису, који се данас назива једноставно" тромбофлебитис"),
Thrombophlebitis can affect superficial veins(therefore we speak of superficial thrombophlebitis, nowadays called simply"thrombophlebitis"),

У површинском облику, то може бити уобичајено опуштање
In the surface form, this can be the usual relaxation

У ствари, минерали који имају сасвим мале делове гвожђа у површинском делу такође могу деловати црвено,
In fact, minerals that have tiny little bits of iron in the surface can also look red,

Нови хардвер у површинској књизи 2 ставља га изнад своје оригиналне копије.
The new hardware in the Surface Book 2 puts it well above its original counterpart.

Stanica površinskih voda: SREMSKA MITROVICA Za aktuelne dnevne podatke izaberite naziv stanice. STANICA.
Reporting surface water station: SREMSKA MITROVICA Choose name of station for more information. Station.

Имају границе зрна и површинску храпавост, која разбацује електроне.
They have grain boundaries and surface roughness, which scatter electrons.

Preko 50% površinskih voda u Evropi ima nizak ekološki profil.
Over 50% of the surface water in Europe is below good ecological status.

Površinski radar ih prati.
Surface radar is tracking.

Površinski stanovnici izgleda imaju maniju za žargon.
Surface dwellers seem to have a mania for slang.

Površinski raketa se približava stanicu.
A surface rocket is approaching the station.

Потопне и површинске пумпе су најпогодније за ову сврху.
Submersible and surface pumps are best suited for this purpose.