ПОГИНУЛА ЈЕ - превод на Енглеском

• was killed
• she died
• were killed
• is dead

Примери коришћења Погинула је на Српском и њихови преводи на Енглески

Отприлике 2. 351 америчка војска погинула је у 18-годишњем рату, поред преко 3. 800 извођача.
Roughly 2,351 US troops have died in the 18-year war, in addition to over 3,800 contractors.

моја права мајка, погинула је у саоб. несрећи кад сам имала 3 г.
my birth mother, died in a car accident when I was 3.

Отприлике 2. 351 америчка војска погинула је у 18-годишњем рату, поред преко 3. 800 извођача.
More than 2,300 US troops have died in the 18-year war, in addition to more than 3,800 contractors.

У алтернативној временској линији, погинула је у паду УСБ Дефајанта када је отпутовао назад два вијека и срушио се на планету у Гама квадранту.
In an alternate timeline she was killed in the crash of the USS Defiant when it traveled back in time two centuries and crashed on a Gamma Quadrant planet.

настала експлозија погинула је неколико присутних на погребу,
the resulting explosion killed several funeral attendees,

Одмах после експлозије реактора погинула је 31 особа, углавном запослени у централи и ватрогасци.
In the immediate aftermath of the reactor explosion, 31 people died- station personnel and firemen.

несрећама на јужноафричким планинама, од 1980. на Стоној планини погинула је 131 особа.
a minimum of 131 individuals have died on Table Mountain since 1980.

коју је активирао палестински бомбаш самоубица, погинула је 21 особа.
which was activated by a Palestinian suicide bomber, killed 21 people.

несрећама на јужноафричким планинама, од 1980. на Стоној планини погинула је 131 особа.
133 people have died on Table Mountain since 1980.

у експлозији у тржном центру у Витезу погинула је једна, а рањене су три особе.
an explosion in a shopping center in Vitez killed one and wounded three people.

Локална полиција саопштила је да су пилот и три путника погинула када је авион„ феном 300“ покушао да слети на аеродром Блекбуш у Хемпширу, додајући да на терену нико није повређен.
Local police said the pilot and three passengers died when the Phenom 300 jet attempted to land at Blackbushe Airport and that no one was injured on the ground.

Пенсилванија- поплава са корита реке изнад радова погинула је 12 рудара 28. октобра 1958. умро је рудник Оглеба-Нортон,
Pennsylvania- flooding from the riverbed above works killed 12 miners October 28,

У сукобима који су уследили, погинула су четворица Срба, а двојица су повређена. У зору 5.
Four Serbs were killed and two were injured in the ensuing clashes.

Погинуло је најмање 60 људи.
At least 60 people were killed.

Погинуло је 270 људи, од тога 11 на земљи.
People were killed, including eleven on the ground.

Двадесет и пет радника погинуло је у сукобу са полицијом.
Twenty-five workers were killed in battles with police.

Погинула су најмање 84 човека.
At least 84 people were killed.

У том нападу погинула су 23 руска војника.
In that attack, 20 Russians were killed.

Погинуло је око 14. 000 војника, а француски краљ Франсоа I је заробљен.
About 14,000 soldiers were killed, French King Francois was captured.

Током борби погинуло је неколико саудијских војника.
In this attack, a couple of Saudi soldiers were killed.