ПОГИНУЛО ЈЕ - превод на Енглеском

• were killed
• died
• killed
• dead
• perished
• kills
• killing
• die

Примери коришћења Погинуло је на Српском и њихови преводи на Енглески

Током сукоба погинуло је 649 Аргентинаца и 255 Британаца.
During the conflict killed 649 Argentinians and 255 Britons.

У акцијама Ал Каиде 11. септембра 2001. погинуло је скоро 3. 000 људи.
The Al-Qaeda plane hijackings of September 11, 2001 left nearly 3,000 people dead.

Због неодговорних акција израелске војске погинуло је 15 руских војника.
As a result of the irresponsible actions of the Israeli military, 15 Russian service personnel perished.

У Маратонској бици погинуло је 6. 400 Персијанаца и 192 Атињана.
At the Battle of Marathon, 6,400 Persians die and 192 Athenians.

Јануар 2016: Погинуло је 12 немачких туриста у самоубилачком нападу у историјском центру Истанбула, Султанхамету.
Istanbul: Suicide bomber kills 12 German tourists in historic district.

Циклон који је погодио Бангладеш 1991. године погинуло је око 130. 000 људи.
In 1991, a massive cyclone struck Bangladesh, killing 130,000 people.

Погинуло је 270 људи, од тога 11 на земљи.
People were killed, including 11 on the ground.

Погинуло је много невиних људи.
Many innocent people died.

У налету ове олује погинуло је више од 1. 200 људи.
Those storms killed more than 1,200 people.

У нападима 11. септембра 2001. године погинуло је скоро 3. 000 људи.
The attacks on 11 September 2001 left nearly 3,000 people dead.

Погинуло је 36 особа( 13 путника
Thirty-six people die(13 passengers;

Свијет/ Истрага открила зашто се прошле године срушио Боеинг у Индонезији, погинуло је 189 људи.
Bulletin follows investigation into crash in Indonesia last week, killing 189 people.

Погинуло је око 7. 000 војника.
Approximately 7,000 soldiers were killed there.

Погинуло је 15 руских војника.
Died fifteen Russian military.

У земљотресу који је погодио главни град Никарагве Манагву погинуло је 7. 000 људи.
An earthquake that hit the capital of Nicaragua Managua killed 7,000 people.

Погинуло је најмање 700 људи.
At least 700 people die.

Погинуло је више од 1. 700 људи.
More than 1,700 people were killed.

Погинуло је 15 руских војника.
Died fifteen Russian soldiers.

На истом језеру 1996. у удесу трајекта погинуло је 500 људи.
In 1996, a ferry accident on the same lake killed 500 people.

Уништено је на хиљаде домова и погинуло је преко 350 особа.
Thousands of homes are destroyed and over 350 people die.