ПОГЛЕДАТЕ - превод на Енглеском

• you look at
• view
• you see
• you watch
• check out
• you looked at

Примери коришћења Погледате на Српском и њихови преводи на Енглески

Није тешко ако погледате слику.
Hardly surprising when you look at the picture.

Може доћи до појаве духова када погледате изворе светлости.
There may be ghosting when you look at light sources.

Није тешко ако погледате слику.
Interesting if you look at the picture.

Бићете изненађени када га погледате.
You might be surprised when you look at it.

Узмите возача аутомобила када погледате ауто.
Take a car driver when you look at the car.

Није тешко ако погледате слику.
Not bad if you look at the photo.

Ја знам, када их погледате, ви то знате.
When you look at them, you know.

То можете видјети ако погледате.
And you can see that if you look at.

Ако погледате шта чини успешну сарадњу,
If you look at what makes a successful relationship,

Ако погледате балаиаз детаљније,
And if you look at the Pooh character,

За почетак, ако погледате ствари објективно,
To begin with, if you look at things objectively,

А ако погледате ово, оно што радимо овде није нека магија.
And if you look at this, what we're doing here isn't magic.

Понекад их погледате и питате се где имају толико снаге?
Sometimes you look at them and wonder where they have so much strength?

Ако погледате тамно браон, испоставља се да је ова боја веома занимљива.
If you look at the dark-brown, it turns out that this color is very interesting.

Их погледате и оклевајте неколико секунди.
You look at them and hesitate a few seconds.

И погледате све и изабрати оно што желите… Препоручујем да радите!!!
And you look at everything and decide what you want… I recommend you work!

Могу постајати две слике испод корисничког имена када погледате поруку.
There may be two images below a username when viewing posts.

Уосталом, донесите сами свој суд пошто га погледате.
But make your own judgment after viewing it.

Ако погледате на одговарајућа места, можете сами да нађете стипендије.
In case you have a look in the proper places you can discover scholarships yourself.

Најважније, погледате датум истека квасца.
More importantly, check the expiration date.