ПОГОДНИМ - превод на Енглеском

• suitable
• convenient
• fit
• suited
• favorable
• appropriate
• apt
• conducive
• well-suited
• advantageous

Примери коришћења Погодним на Српском и њихови преводи на Енглески

Капи за нос у бочице са погодним пипете( 15 мл).
Nose drops into vials with convenient pipette(15 ml).

Зато их можете држати у раббитима, погодним и спољним ћелијама или шупама.
Therefore, you can keep them in rabbitks, suitable and external cells or sheds.

То их чини погодним за ношење.
This makes them convenient to carry.

Листови Лотуса сматрају се погодним суплементом у исхрани.
Lotus leaves are considered a suitable supplement in the diet.

Компактна величина овог дизајна чини га веома погодним.
The compact size of this design makes it very convenient.

Можете га лагано масирати специјалним уљима погодним за бебе.
You can gently massage it with special oil suitable for babies.

основним и погодним за просјечног корисника.
basic and convenient for the average user.

Флореплено- са фротирним цветовима погодним за резање.
Florepleno- with terry flowers suitable for cutting.

Испод је листа неких високо оцијењени хотели на погодним локацијама.
Below is a list of some highly-rated hotels in convenient locations.

Да је један оброк обично састоји од пицу или другим погодним хране и соде.
That one meal usually consisted of pizza or other convenient foods and soda.

То га чини погодним за сутирање, печење
This makes it well suited for sautéing, baking

То их чини погодним за визуелно привлачно дрво за фурнирање,
This makes them well suited as visually appealing wood for veneers,

То их чини погодним чак и за малу децу.
This makes them good even with small children.

Погодним за Америчке Диктате.
Good for American believers.

Почетак пубертета се сматра погодним дијагностичким моментом.
The start of puberty is seen as a suitable diagnostic moment.

Испод је листа неких високо оцијењени хотели на погодним локацијама.
Below is a selection of highly-rated hotels in good locations.

У пракси се није сматрао погодним за улогу пешадијског тенка
In practice, it was not deemed suitable for the infantry tank role

То чини албум савршено погодним за употребу у плаигроуп-у
That makes the album perfectly suitable for use at the playgroup

Сва одмаралишта се налазе на погодним местима, одакле можете лако доћи до великих градова;
All resorts are located in convenient places, from where you can easily reach major cities;

И 505 су дизајнирани са” истинским према величини“, погодним за мушкарце и њихове струке,
The 501s and 505s were designed with a'true to size' fit for men and their waists,