ПОГОНЕ - превод на Енглеском

• plants
• facilities
• drives
• is powered by

Примери коришћења Погоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Форд је 1913. године увео транспортне траке у своје погоне, што је омогућило огроман пораст производње.
in 1913 Ford introduced the moving assembly belts into his plants, which enabled an enormous increase in production.

седишта аутомобила, као и електричне моторе, погоне и електронику за управљање,
as well as electric motors, drives and electronics for engine control,

Напредне производне погоне као што су удараца штампе,
Advanced production facilities like punch press,

посједује савремену пилану и погоне за финалну обраду дрвета.
because it has a modern sawmill and plants for final processing of wood.

актуатори за погоне са АМ. Садржај практичне наставеСтабилност погона.
Actuators for drives with induction motor. Contents of exercisesStability of drive..

нафтне танкере у погоне за прераду, а производи направљени од тога могу се продавати.
oil tankers to processing facilities, and the products made out of it can then be marketed.

Око 3 милиона грла стоке у периоду инкубације је заклано и послато у погоне за прераду меса.
About 3 million heads of cattle in the incubation period of the disease were slaughtered and sent to meat processing plants.

вертикалне електричне погоне.
vertical electrical drives.

Тренутно, Компанија има осам лиценцираних производне погоне у 18 zemlje, производи више од 500, 000 кг канабиса сваке године.
Currently, the company has got eight licensed production facilities in 18 countries producing over 500,000 kg of cannabis yearly.

произвођача моторних возила и електронских уређаја из ових регија помера своје производне погоне у земље Азије, посебно Индију и Кину.
electronic appliances manufacturers from these regions are shifting their manufacturing plants to countries in Asia such specially India and China.

Савијте погоне скела другог спрата и продужавање првог спрата водоравно на стуб,
Bend the scaffolding drives of the second floor and the extension of the first floor horizontally to the column and in turn shorten

Имају две модерне лабораторије и производне погоне у Грузији и два ван Стате Цоллеге, Pennsylvania.
They have two modern labs and manufacturing facilities in Georgia and two outside State College, Pennsylvania.

Она дуж Кумодрашке улице делимично је формирана још седамдесетих година прошлог века када је ту производне погоне изградило више предузећа.
The one along Kumodraska Street was partially formed way back in the seventies of the past century when a number of companies built production plants there.

Упркос чињеници да можете сами производити пословне погоне објављивањем или сортирањем ограничених временских прилика,
In spite of the fact that you can produce business drives yourself by publicizing or sorting out limited time occasions,

има седам канабиса производне погоне у девет различитих земаља широм света.
has seven cannabis production facilities in nine different countries around the world.

пријенос снаге и погоне.
power transmission, and drives.

производне погоне и сервисе за подршку купцима у 44 земље света.
manufacturing facilities and customer support services in 44 countries around the world.

били су централни за погоне стоке.
were central to cattle drives.

велики број компанија може надоградити своје производне погоне.
a large number of companies can upgrade their production facilities.

водећи произвођач телевизора„ ЦТЛ груп“ одлучиле су да граде производне погоне у Вијетнаму.
leading TV manufacturer CTLGroup have decided to construct production facilities in Vietnam.