ПОГОЂЕНОГ - превод на Енглеском

affected
uticati na
utjecati na
pogoditi
uticaj
погађају
се одразити на
захватити
uticu na

Примери коришћења Погођеног на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Највише погођених мушкараца није потребно нити је потребно лечење.
For most affected men no treatment is needed or wanted.
Такођер је наредио шерифима погођених жупанија да формирају Дворишта.
He also ordered sheriffs of affected counties to form posses.
Они су неопходни за нормалан опоравак погођених ткива, елиминацију бола и грчева.
They are necessary for normal recovery of affected tissues, elimination of pain and cramps.
Ово се посебно препоручује након сечења погођених подручја.
Especially after cutting the affected areas, this is definitely recommended.
Бујон треба користити након сечења и уклањања погођених изданака, грана и лишћа.
The broth should be used after cutting and removing the affected shoots, branches and leaves.
Koliko imate do evakuacije pogođenih područja?
How much longer until you've evacuated the affected areas?
Skandal Cambridge Analitica ispituje se kroz uloge nekoliko pogođenih osoba.
The Cambridge Analytica scandal is examined through the roles of several affected persons.
Борите се против ове болести кроз изолацију и уништавање погођених биљака.
Fight this disease through isolation and destruction of affected plants.
повећао број погођених.
would increase the number of affected.
Skandal Cambridge Analitica ispituje se kroz uloge nekoliko pogođenih osoba.
Cambridge Analytica has disputed the number of people affected.
Редовна масажа са добром целулитном кремом повећава метаболизам погођених подручја.
Regular massage with a good cellulite cream increases the metabolism of the affected areas.
Gradonačelnik Sofije Bojko Borisov izjavio je da će žitelji pogođenog područja biti evakuisani autobusima.
Sofia Mayor Boyko Borisov said buses would evacuate residents of the affected areas.
Фаринготрахеит или бронхитис од имена погођених органа.
Faringotraheit or bronchitis by the names of the affected organs.
Појава бола при додиривању погођених подручја.
The appearance of pain when touching the affected areas.
Апликације на подручју погођених зглобова.
Applications on the area of the affected joints.
ГСМ& Р није дошао до било којих погођених зајмопримаца.
GSM&R did not reach out to any affected borrowers.
Уклањање и спаљивање погођених узорака.
Removal and burning of affected specimens.
To je dramatično smanjilo učestalost i nosilaca i pogođenih štenaca.
This has dramatically reduced the incidence of both carriers and affected puppies.
Mislite li da je on bio srodnim na jedan od pogođenih obitelji?
Do you think he was related to one of the affected families?
Ово чак може изазвати тешку депресију код погођених мушкараца.
This can even cause severe depression in the men affected.
Резултате: 100, Време: 0.0194

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески