Примери коришћења Подешене на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
стално одржавајући своје подешене параметре.
Када су две вредности са опсегом сесије подешене у истом индексу у сесији, последња подешена вредност добија приоритет
When two values with session scope are set at the same index in a session, the last value Све три бомбе су подешене да експлодирају… у Петак, 21-ог у поноћ по Пацифичком времену.
All three bombs are set to explode on Friday the 21 st, at noon Pacific Time.што значи особине које су подешене у фолдеру аутоматски такође имплицитно подешене у свим подфолдерима.
which means a property that is set on a folder is automatically also implicitly set on all subfolders.Нове огласне кампање су подразумевано подешене да приказују огласе на целој мрежи како би огласи имали највећу видљивост.
By default, new ad campaigns are set up to show ads across the entire network to give your ads the most visibility.Проверите да ли су подешене и раде исправно пре него што ваша опрема је нестала!
Make sure they're set up and working correctly before your gear goes missing!С9 и С9+ сада имају стерео звучнике подешене од стране АКГ-а, а телефони имају и Долби Атмос подршку за окружујући звук, штавише С9
The S9 and S9+ now have stereo speakers tuned by AKG and the phones also have Dolby Atmos surround sound support;гитаре су подешене и емисија се наставља.
the guitars are tuned, and the show goes on.неколицину претраживача требало би да су већ подешене на систему, али можете додати нове кључне речи,
s. Shortcuts for several search engines should already be configured on your system, but you can add new keywords,К‑ освајач неће користити прикључке. Ако је попуните, К‑ освајач ће користити све инсталиране и подешене прикључке које може да нађе.
will not use any plugins. If you enable it, then any installed and configured plugins that it can find will be used by& konqueror;Дугме Обриши све уклониће све подешене ниске корисничког агента.
The Delete All will remove all the configured user agent strings.Уколико је слушалица подешена на неки неразумљив језик.
If the handset has been set to an incomprehensible language.Podešeno je na 15 bara.
It's set at 15 bars.Савршено подешен Аутофире схоотинг систем за интуитиван играња.
Perfectly tuned autofire shooting system for intuitive gameplay.Bilo je podešeno da ubije.
The servo is set to kill.Такође, је подешен тако можете додати нове догађаје и ажурирања.
Further, It is configured so you can add new events and updates.Они су радо купили манипулатора, подешени сами и отишли да униште виртуелне играче.
They gladly bought a manipulator, tuned to themselves and went to destroy virtual players.Podešene su komande autopilota.
The autopilot coordinates have been set.Овај рачунар је подешен да ради са УЕФИ.
This Computer is configured to run with UEFI.Цела породица је већ подешена, али то је такав бол.
The whole family is already tuned, but it's such a pain.
