ПОДЗЕМНА - превод на Енглеском

• underground
• subterranean
• subway
• ground
• subsurface
• groundwater

Примери коришћења Подземна на Српском и њихови преводи на Енглески

Динаболон је синтетички и подземна супстанца.
Dynabolon is a synthetic and underground substance.

површинска и подземна хидрографија; 8.
surface and underground hydrography; 8.

То је подземна железница.
This is the Underground Railroad.

У Шенџену отворена највећа подземна жељезничка станица у Азији.
Asia's largest underground railway station opens.

Специјалне врсте железница су: подземна( метро), надземна и брдска железница.
These are the underground(subway), overground and light rail.

природна подземна концертна дворана са седиштем од 400 људи за извођење музике,
a natural underground concert hall seating 400 people for performances of music,

Тунел је отворен 1875. године као друга најстарија подземна жељезница на свијету( послије Лондонске метрополитанске жељезнице).
The Tünel opened in 1875 as the world's second-oldest subterranean rail line(after London's Metropolitan Railway).

многи од њих су усвојили подземна" ратна имена".
were persecuting Russian revolutionaries, many of them adopted underground“war names.”.

Отворена је подземна улица Тремонт Стрит у Бостону,
The Tremont Street Subway in Boston opens, becoming the first

Подземна струја историје западне цивилизације најзад је изашла на површину
The subterranean stream of Western history[my emphasis] has finally come to the surface

можда постоји велика подземна кречњачка пећина
this is that there perhaps is a large underground limestone cave

Од хотела, метро станица Еуљиро 1-га( Линија 2) и Подземна станица Миеонгдонг( Линија 4)
From the property, Euljiro 1-ga Subway Station(Line 2) and Myeongdong Subway Station(Line 4)

Подземна река дужине 8, 5км пролази дуж дна крашког лијака,
A subterranean river with a length of 8.5 km runs along the bottom of the karst funnel,

Такође, ако се растворљива подлога сруши и формира поноре у региону где је подземна вода близу површине, онда вода може попунити понор стварајући језерско решење.
Also, if the soluble bedrock collapses to form sinkholes in a region where ground water is close to the surface then the water can fill up the sinkhole creating a solution lake.

Иако супер богаташима дефинитивно није страна велика подземна градња, временски период
While the super-rich are definitely no strangers to large subterranean construction, the timing

Иако подземна вода може бити добра у чистом окружењу,
Although subsurface water can be good in a clean environment,

Подземна вода је вода која се сакупила испод површине земље
Groundwater is water that has pooled below the surface of the Earth

Подземна лутање завршава на отвореном дрвеним превирања
A subterranean ramble ends at an open wooden fermenter

То је дугачка подземна галерија, осветљена само једним кружним отвором,
It is a long subterranean gallery, lit only by one circular aperture,

Ова подземна одисеја је једно од најређих искустава у свету, а места су ограничена.
This subterranean odyssey is one of the rarest travel experiences in the world and places are limited.