ПОДЗЕМНЕ - превод на Енглеском

• underground
• ground
• subterranean
• groundwater
• subway
• subsurface

Примери коришћења Подземне на Српском и њихови преводи на Енглески

Ванземаљци имају своје подземне базе.
They have their underground bases.

Нађите свој пут кроз подземне пролазе.
Make your way through the underground passage.

Основни проинципи савремене подземне експлоатације.
Principles of modern underground mining.

Предмет: Подземне конструкције.
Course: Underground Structures.

Просјечне падавине прожимају планински масив и подземне одводне системе.
The average precipitation permeates mountain range and underground drainage systems.

Американци су у Невади отпочели прве подземне нуклеарне пробе.
The first underground nuclear tests began in Nevada.

У Аустралији кад се каже„ угљенокопови“ мисли се на подземне руднике угља.
In Australia,"colliery" refers to an underground coal mine.

Дубоке подземне војне базе
To concern deep underground military bases

Да кажем да подземне коцкарске установе у великој мери штете економији земље погрешно.
To say that underground gambling establishments greatly harm the country's economy is wrong.

Подземне воде извора;
Underground water sources;

Светска 4стори- скрива чак подземне лавиринте и пећине,
World 4stori- conceals even underground labyrinths and caves,

То је најстарији систем подземне железнице на свету.
This is the third oldest underground railway system in the world.

Фанинг и ја смо били део исте подземне мреже елитног сајбер криминалаца.
Fanning and I were part of the same underground network of elite cyber criminals.

Јавни позив- концесија за четири подземне гараже на територији Београда.
Public invitation- concession for four underground garages on the territory of the city of Belgrade.

Лондонске подземне.
London Underground.

чак и подземне.
even the subway.

Изградњом подземне гараже на два нивоа са два ауто лифта, решили смо проблем паркирања Вашег аутомобила у центру града.
By building a two storey underground garage, we have solved the problem of parking your car in the city center.

Загађујуће материје се могу уклонити из подземне воде применом различитих техника чиме се чини сигурном за употребу.
Pollutants and contaminants can be removed from ground water by applying various techniques thereby making it safe for use.

Изградњом подземне гараже на две етаже решили смо проблем паркирања Вашег аутомобила у центру града.
By building a two storey underground garage, we have solved the problem of parking your car in the city center.

Присуство подземне дренаже ограничава површинске воде са мање до језера или река.
The presence of a subterranean drainage limits the surface water with fewer to no lakes or rivers.