ПОДЗЕМНИ - превод на Енглеском

• underground
• subterranean
• subway
• underworld
• under-ground
• subsurface

Примери коришћења Подземни на Српском и њихови преводи на Енглески

Од тврђаве до града водио је подземни пут.
From the fortress to the city led the underground path.

Москва је увек имала разгранат подземни систем.
Moscow has always had an extensive underground system.

Национални подземни железнички центар слободу.
The National Underground Railroad Freedom Center.

Подземни постоје природни проток воде и влаге.
Underground there are also natural water flows and humidity.

Подземни подрум коришћен је за складиштење.
The ground floor was used for storage.

Подземни подрум коришћен је за складиштење.
Ground floor used for storage.

Јазу нас је одвео до улаза у подземни комплекс.
Yaozu took us to the entrance to an underground complex.

Откривање других тела и путовање у подземни насељени град.
Discovering other bodies and traveling to the underground inhabited city.

Ови подземни тунели се могу наћи свуда широм Европе
These underground tunnels can be found everywhere across Europe

Подземни спектакл, који блиста усред сталагмита
The subterranean spectacle, which sparkles amidst the stalagmites

без обзира на то колико добро оплива свој подземни дио, може бити склона болести
no matter how well you fertilize its underground part, may be affected by diseases

ријетко посећени подземни места, што их чини савршеним поставкама за хоррор филмове
rarely visited subterranean places, making them the perfect settings for horror movies

дошли до прве галерије која изгледа као подземни тунел.
reached the first gallery, which looked like a subway tunnel.

ради са малим подземни студијских група у привременом смештају ван кампуса.
the university continued to operate underground with small study groups in makeshift arrangements outside the campus.

Узми возом у подземни лавиринт пролаза,
Take a train ride into the underworld labyrinth of passages,

Око 250 метара је доступно јавности, чинећи подземни спектакл један од најнеобичнијих туристичких атракција на острву.
Around 250 meters is accessible to the public, making the subterranean spectacle one of the most unusual visitor attractions on the island.

Узми возом у подземни лавиринт пролаза,
Take a train ride into the underworld labyrinth of passages,

Они могу бити активни подземни храмови, хладни одмор престаје дуж трговинских рута,
They could be active subterranean temples, cool rest stops along trade routes,

Волим" подземни туризам", било да је у питању канализација
I love“under-ground tourism,” whether it's the sewers

сенке, подземни расејања за реално Сеарцхинг кожу,
shadows, subsurface scattering for realistic searching skin,