ПОДИГНИ - превод на Енглеском

• lift up
• raise
• pick up
• get
• put
• pull up

Примери коришћења Подигни на Српском и њихови преводи на Енглески

Подигни се, пауне!
Raise yourself, peacock!

Подигни ме са постеље“.
Put me at the table.”.

Подигни јој рукав.
Pull up her sleeve.

Подигни телефон и сазнај да играмо за лика по имену Мундус.
Pick up the phone and find out that we are playing for a character named Mundus.

Подигни ме са постеље“.
Get me in a room.”.

Боже, подигни руку своју.+.
O God,* lift up your hand.+.

Подигни шатор-склониште сада, иако је свака нит покидана.
Raise a tent of shelter now though every thread is torn.

Подигни ме са постеље“.
Put me on the bed.".

Корак 7: Подигни белешку на следећи начин.
Step 7: Pick up the note as follows.

Подигни главу мало.
Lift up his head a bit.

Подигни руке! Јовано.
Raise your arms, Joan.

Подигни му руке.
Get his arm up.

Спусти телефон. Подигни руке. Федерални агетни!
Put the phone down, put your hands up!

Подигни руку Твоју на туђе народе
Lift up Your hand against the strange nations,

Подигни их високо!
Raise them high!

Подигни мало тај јастук.
Pick up that little rock.

Подигни тај штит!
Get that shield up!

Подигни ме са постеље“.
Put me in the cart.”.

Подигни руку Твоју на туђе народе
Raise your hand against the foreign nations

И рече ми: Сине човечји, подигни очи своје к северу.
Then He said to me,“Son of man, lift up your eyes now toward the north.”.