ПОДЛОГЕ - превод на Енглеском

• substrate
• pads
• bases
• supports
• mats
• surfaces
• grounds
• rootstock
• foundation
• undercoat
• background
• footing
• lining
• subgrade

Примери коришћења Подлоге на Српском и њихови преводи на Енглески

Развијање Гузманиа преврнуо у веће саксије са подлоге.
Developing Guzmania rolled over into larger pots with a substrate.

можете користити дневне санитарне подлоге.
you can use daily sanitary pads.

Кршење правила садње може довести до неочекиваног резултата- развоја коријена подлоге.
Violation of the rules of planting can lead to an unexpected result- the development of rootstock roots.

Боја подлоге може се мало разликовати од главне косе.
The color of the undercoat may differ slightly from the main hair.

Неопходно је прскати помоћу подлоге( приближно 4-5 грама на 2 литре воде).
It is necessary to spray using a foundation(approximately 4-5 grams per 2 liters of water).

Комад папира за печење између подлоге и производа не боли.
A piece of baking paper between the substrate and the products does not hurt.

не воли превише влажне подлоге.
does not like too wet grounds.

можете користити професионалне подлоге за полирање.
you can use professionally polishing pads.

које се калемити на подлоге;
which is grafted onto the rootstock;

Доња половина подлоге је бела,
The lower half of the background is white

Полако се подижу из подлоге.
Slowly these are lifted out of the substrate.

Влажне марамице за мониторе или подлоге за миш.
Wet wipes for monitor or mouse pads.

то омогућава врста подлоге.
permitting the type of foundation.

затим се сади у појединачним саксијама са подлоге.
then they are planted in individual pots with a substrate.

Затим, требало би да инсталирате подлоге испод куће.
Next, you should install the pads under the house.

Савет: Проверите да ли имате довољно стабилности и чврсте подлоге за отпор савијања.
Tip: Make sure you have enough stability and a firm footing for the bending resistance.

замена подлоге.
replacement of the substrate.

Сви недостаци ће бити сакривени иза подлоге.
All defects will be hidden behind the lining.

Најбоље је користити гел или силикон подлоге за ово.
It is best to use gel or silicone pads for this.

Коло је конструисано од p типа подлоге.
The circuit is constructed on a P-type substrate.