ПОДСТАКНЕ - превод на Енглеском

encourage
podstaći
охрабрити
подстичу
охрабрују
подстаћи
подстицање
подстичемо
ohrabrujem
подстакните
подстичите
boost
povećati
jačanje
podstaći
poboljšati
povećanje
podstrek
podići
unaprediti
подстицај
повећати
foster
podstaći
хранитељских
подстичу
негују
usvojeno
подстицање
подстаћи
удомљено
udomiteljske
подстичемо
spur
podstaći
спур
подстицај
подстичу
подстаћи
podstakne
mamuze
da podstaknu
потакнути
огранак
prompt
брз
промпт
хитну
упит
изазвати
затражити
da podstakne
подстакнути
навести
одзивник
stimulate
podstaći
стимулишу
podstiču
стимулирати
подстаћи
стимулисање
подстицање
stimulišite
стимулацију
stimulativno
push
gurati
guraj
pritisnuti
guraš
podsticaj
gurneš
insistirati
podstrek
pritisneš
пусх
encouraging
podstaći
охрабрити
подстичу
охрабрују
подстаћи
подстицање
подстичемо
ohrabrujem
подстакните
подстичите
inspire
nadahnuti
inspirišu
инспирирати
nadahnjuju
inspiriši
да се потакне
inspirišite
охрабрити
ulivaju
motivisati
promote
unapređenje
промовишу
промовисање
промоцију
промовишемо
промовирати
подстичу
унапредити
промовишите
унапређују

Примери коришћења Подстакне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Индустријски и производа Дизајнери стварају нове производе који омогућавају људима да живе бољи живот, подстакне привредни и доприносе одржавању добробити заједнице.
Industrial and Product Designers create new products that enable people to live better lives, stimulate business and contribute to the upkeep of welfare of communities.
Сада, као што знамо колико је важно да се опорави или подстакне то самопоштовање, ево 10 дивних препорука за подизање самопоуздања.
Now, as we know how important it is to recover or boost that self-esteem, here are 10 wonderful recommendations to raise your self-esteem.
лимова понекад може помоћи да се смањи црвенило и подстакне лечење.
sheets can sometimes help to reduce redness and encourage healing.
такође може да помогне подстакне масти гори
it can also help push fat burn
дајући приоритет дугорочној стабилности, уместо политици која може да подстакне раст.
putting a priority on long-term stability over policies that could spur growth.
ваш имунолошки систем подстакне.
and perhaps boost your immune system.
афирмишу завичајни ствараоци и подстакне комуникација између традиције
promote local history makers and encourage communication between traditional
Тхе Университат де Валенциа мисија је да тренира компетентних стручњака на европском нивоу и подстакне престижну истраживања са међународним утицај допринос развоју нашег друштва.
According to the university itself:“The mission of the Universitat de València is to train competent professionals in Europe and promote prestigious research with an international impact that contributes to the development of our society.
искористи могућности, подстакне и, изнад свега, води револуцију е-Здравства
seize the opportunities, push and, above all, lead the e-Health
Због тога је важно да одељења премости подела и подстакне дијалог између истраживача из других области.
It is therefore important that departments bridge the divides and encourage dialogue between researchers of other fields.
задужен је да обезбеди квалитетан садржај на порталу и подстакне сарадњу у области образовања одраслих.
is responsible for ensuring quality content on the portal and encouraging co-operation in the adult education sector.
Ако игра се успорило( и унутар) на крилу, подстакне близини екипу да провери да лопте за зид пролазу.
If the play is slowed down(and inside) on the flank, encourage the near striker to check to the ball for a wall pass.
Психолошке карактеристике људи старистарост их подстакне да се ослони само на породицу,
Psychological characteristics of people of oldage encourage them to rely only on the family,
Мисија Изазова је да инспирише и подстакне људе са територије Балкана да креирају друштвене промене кроз процес грађанског ангажмана
The mission of the challenge is to inspire and encourage people from the Balkans to create social changes through a process of civic engagement
Ми онда можемо да користимо тај колачић да бисмо вам приказали оглас који може да вас подстакне да купите те палице за голф.
We may use that cookie to serve you an ad that could encourage you to buy those jeans.
отворених ставова факултета подстакне индивидуалну пажњу
open attitudes of faculty encourage individual attention
Придружи ми се у молитви да би Господ користи овај пројекат да изазове и подстакне многе!
Join me in praying that the Lord would use this project to challenge and encourage many!
Ми онда можемо да користимо тај колачић да бисмо вам приказали оглас који може да вас подстакне да купите те палице за голф.
We may use that cookie to serve you an ad that could encourage you to buy those golf clubs.
Кроз сваки сусрет смо са студената-и све оно што до- ћемо настојати да препозна и подстакне њихов потенцијал као ученика,
Through every encounter we have with students- and all that we do- we will seek to recognize and encourage their potential as learners,
константно модел и подстакне прави и здрав доношење одлука.
consistently model and encourage right and healthy decision making.
Резултате: 95, Време: 0.0512

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески