Примери коришћења Подстичемо на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ми подстичемо све вас који на глобалном нивоу раде у креативном сектору да никада не престају да се развијају.
Посебно смо забринути што активно подстичемо малу децу да формирају виртуелна пријатељства, што их чини подложнијим за ношење и експлоатацију.
We are particularly concerned that actively encouraging young children to form virtual friendships makes them more susceptible to grooming and exploitation.Ми у ствари подстичемо људе који расподељују слободни софтвер да наплаћују онолико колико желе или смеју.
Actually we encourage people who redistribute free software to charge as much as they wish or can.Поред курсева осмишљених искључиво да задовоље потребе послодаваца, ми подстичемо плиновод индустријских професионалаца који служе као инструктори, ментори и тренери.
In addition to programs designed exclusively to meet employer needs, we foster a pipeline of industry professionals who serve as instructors, mentors, and coaches.Такође верујемо у промовисање љубазности- подстичемо нашу заједницу да подржавамо једни друге
We also believe in promoting kindness- encouraging our community to support one another both onМи позивамо и подстичемо разговоре са људима различитог порекла
We invite and encourage conversations with people of diverse backgroundsПодстичемо добре односе између људи који деле заштићену карактеристику
Foster good relations between persons who share a protected characteristicмењамо понашање и подстичемо иновације.
transforming our behaviour, and encouraging innovation.Ми снажно подстичемо и преферирамо да дођете у кампус ако позовете на интервју у другом кругу.
We strongly encourage and prefer that you come to campus if invited for a second round.имамо јединствену прилику да разбијемо баријере, подстичемо културну размјену
we have a unique opportunity to break down barriers, foster cultural exchange,Ми подстичемо активности које укључују ходање", каже Линда Питуцх,
We encourage activities that involve walking," says Linda Pituch,имамо јединствену прилику да разбијемо баријере, подстичемо културну размену
we have a unique opportunity to break down barriers, foster cultural exchange,Ми подстичемо нашу децу да деле,
We encourage our kids to share,ми послужујемо руководиоце из целог света и подстичемо сарадњу између наших учесника,
we cater to executives from around the world and foster a collaborative environment between our participants,Ми нисмо одговорни за политику приватности других сајтова и подстичемо вас да прочитате њихове изјаве о приватности.
We are not responsible for the privacy practices of other websites, and encourage you to read their privacy statements.прихватимо грађански дискурс и подстичемо разноврсну и инклузивну заједницу.
embrace civil discourse, and foster a diverse and inclusive community.Тематика овогодишњег конгреса је“ Smart& Green”, чиме подстичемо размишљање на тему очувања
The theme of this years congress is“Smart& Green”, which encourage reflection on the topic of conservationМи нисмо одговорни за политику приватности других сајтова и подстичемо вас да прочитате њихове изјаве о приватности.
We are not responsible for the privacy policy of other sites and encourage you to read their privacy statements.Ми нисмо одговорни за политику приватности других сајтова и подстичемо вас да прочитате њихове изјаве о приватности.
We are not responsible for the privacy practices of other sites and encourage you to read their privacy statements.Подстичемо добре односе између људи који деле заштићену карактеристику
