ПОДУЧАВАТИ - превод на Енглеском

teach
naučiti
nauciti
podučavati
učiš
uče
predajem
предају
тич
teaching
naučiti
nauciti
podučavati
učiš
uče
predajem
предају
тич
taught
naučiti
nauciti
podučavati
učiš
uče
predajem
предају
тич

Примери коришћења Подучавати на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Можете подучавати енглески широм свијета,
You can teach English around a world,
Ц Контраиндикација значи подучавати свог пса да би ствари које је страх требало учинити стварним.
Counter conditioning means teaching your dog that the things he fears should actually make him happy.
садржаја које ће ваше дијете подучавати током предшколског образовања је оно што је познато као предшколски курикулум.
content that your child will be taught during the course of a preschool education is what's known as the preschool curriculum.
спроводити исцељења или подучавати или тумачити доктрину за друге.
conduct healings, or teach or interpret doctrine for others.
пјевати и подучавати друге свему томе, велик је посао,
singing and teaching others how to play
Потребно их је само подучавати на начине који су прилагођени њиховим јединственим стиловима учења.
They just need to be taught in ways that are tailored to their unique learning styles.
Зар не би било боље звати систем„ Линукс“ и подучавати људе о његовом правом пореклу десетоминутним објашњењем?
Wouldn't it be better to call the system“Linux” and teach people its real origin with a ten-minute explanation?
Потребно их је само подучавати на начине који су прилагођени њиховим јединственим стиловима учења.
They need to be taught in ways that are tailored to their unique learning styles.
те га је његова мајка званично почела подучавати идуће године.
his mother began formally teaching him the next year.
Како јавља белгијска РТЛ на свом сајту психијатри ће будуће свештенике подучавати” правилном понашању у присуству дјетета”!
According to Belgium's RTL online, psychiatrists will teach aspiring priests“the correct attitude in the presence of a child”!
Цјелокупни распон лекција и садржаја које ће ваше дијете подучавати током предшколског образовања је оно што је познато као предшколски курикулум.
The entire span of lessons and content that your child will be taught during the course of a Level 2 education is what's known as the preschool curriculum.
то је разлог да га почнете подучавати основама уљудности и прецизности.
this is a reason to start teaching him the basics of politeness and accuracy.
које ће инструктор подучавати.
which the instructor will teach.
са математичког језика на српски мора се директно и намерно подучавати.
from math language to English must be directly and deliberately taught!
У тематској групи„ Учионица-играоница”, наставници су креирали заједничку електронску књигу о начинима на које се може подучавати о демократији.
In the Featured Group“Game-based Classroom”, teachers created a collaborative eBook about teaching democracy.
Нажалост, подучавати децу да прихватају непознато и да задрже своју менталну равнотежу је далеко теже него подучавати их једначинама у физици или узроцима Првог светског рата.
Unfortunately, teaching kids to embrace the unknown while maintaining their mental balance is far more difficult than teaching them an equation in physics or the causes of the First World War.
почети стварати материјал курса, који ће се углавном састојати само од онога што ћете подучавати.
create the course material, which will generally only consist of an outline of what you will be teaching.
Нажалост, подучавати децу да прихватају непознато и да задрже своју менталну равнотежу је далеко теже него подучавати их једначинама у физици или узроцима Првог светског рата.
Unfortunately, teaching kids to embrace the unknown and to keep their mental balance is far more difficult than teaching them an equation in physics or the causes of the First World War.
скакати шапе на састанку и обично подучавати норме понашања је образовање.
jumping paws at a meeting and generally teaching the norms of behavior is education.
Не можемо подучавати православне богослове без отварања њихових очију према свим аспектима постојања.
We cannot train Orthodox theologians without opening up their eyes to all aspects of existence.
Резултате: 88, Време: 0.0226

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески