ПОЕЗИЈЕ - превод на Енглеском

• poetry
• poem
• poems

Примери коришћења Поезије на Српском и њихови преводи на Енглески

То је фестивал поезије и музике.
It is a festival of music and poetry.

Ово је њена пета књига поезије.
It is his fifth poem book.

A у речима нема поезије.
And there is no poetry.

И она има је хоби писања поезије.
And she has a hobby writing poetry.

Апсолутно нема никакве поезије у овоме.
There is absolutely no poetry in this.

Међународни центар за превођење истраживања поезије.
International Centre for Poetry Translation Researches.

прича, поезије и реклама.
stories, poetry, and ads.

Међународни фестивал поезије.
International Poetry Festival.

Ирског Центра за студије поезије.
Irish Centre for Poetry Studies.

Клубови поезије( Kluby poezie), Prague: MF, 1981.
Kluby poezie(Poetry Clubs), Prague: MF, 1981.

Било је ту још поезије.
There is more poetry.

Било је ту још поезије.
It was so much more poetry.

Označeno članaka прва књига поезије.
Del Mar author publishes first poetry book.

Политички“ проблем поезије је у основи„ control-freak“ синдром.
The„political” problem of poetry is basically a„control-freak” syndrome.

Антологија мексичке поезије је спремна.
The poetry anthology is nearly ready.

Поезије споменутог периода.
The Poetry of the Period.

Даровита уста поезије- помислио сам.
You have a gift for poetry, me thinks.

И поезије- уопште.
Also the poetry overall.

Прву књигу поезије је објавио 1908.
His first volume of poetry was published in 1908.

Прву књигу поезије је објавио 1908.
His first book of poems was issued in 1908.