ПОЖЕЉНИХ - превод на Енглеском

• desirable
• desired
• preferred
• desire

Примери коришћења Пожељних на Српском и њихови преводи на Енглески

Цормо је систем узгоја у којем се избор заснива на научним мерења комерцијално пожељних особина.
Cormo is a system of breeding in which selection is based on scientific measurement of commercially desirable characteristics.

постоји много пожељних ствари које захтевају златне полуге.
there are plenty of desirable items that require gold bars.

Предузетништво може бити кључни чинилац пожељних промена у Србији, као што су:
Entrepreneurship can be the key factor in the changes desired, such as: labour productivity growth,

Постоје два главна фактора која одређују равнотежу пожељних и нежељених нежељених ефеката- равнотеже прогестина
There are two main factors determining the balance of the desired and undesirable side effects: the balance of progestin

ЦомРес/ Бурсон-Марстеллер преглед у пожељних извора вести
a ComRes/Burson-Marsteller survey into the preferred news sources

Када особа наиђе на особу која одговара листи подсвјесно пожељних партнера што је ближе могуће,
When a person encounters a person who matches the list of subconsciously desired partners as close as possible,

Економиста Иван Николић истакао је да се ниво инвестиција не може подићи на пожељних 25 одсто БДП без улагања у станоградњу, као и да стопа улагања није гаранција за економски раст.
Economist Ivan Nikolic pointed out that the level of investments could not grow to the desired 25 percent of GDP without investments in housing construction, adding that the investment rate is not a guarantee for economic growth.

Информације на амбалажи су пожељне за читање два пута.
Information on the packaging is desirable to read two times.

Da li su poželjne, druga je stvar.
Whether they are desirable is another matter.

Ako je vaš proizvod dovoljno poželjan ljudi će popuniti taj formular.
If your product is desirable enough, people will fill that form.

Шперплоча је такође пожељна за одмашћивање пре фарбања.
Plywood is also desirable to degrease before painting.

Такви датуми нису само пожељни, они су неопходни!
Such dates are not just desirable, they are necessary!

Veoma je poželjno i čak neophodno za.
It's okay and even desirable to.

Poželjno je da posedujete sopstveni automobil, ali nije uslov.
Having your own vehicle is desirable, but not required.

Veoma je poželjno i čak neophodno za.
But though desirable and essential for the.

Сви су пожељни и врло вредни.
They are all highly desirable and valuable.

Drugi, manje poželjan način, bio bi smanjivanje nivoa nenamenskih transfera.
Another, less desirable way, would be to the reduce level of general transfers.

Пожељне су дијагоналне форме.
Diagonal forwards runs are desirable.

Poželjno iskustvo u poslovima čišćenja.
Experienced in office cleaning desirable.

Такође је пожељно присуство здраве деце-" Портфолио".
It is also desirable presence of healthy children-"Portfolio".