ПОЖЕЉНО ЈЕ - превод на Енглеском

• it is desirable
• it is preferable
• it is advisable
• it's better
• it is preferred
• it is recommended
• it is wise
• it's desirable
• it's good
• it is better

Примери коришћења Пожељно је на Српском и њихови преводи на Енглески

Пожељно је да контејнер буде транспарентан.
It is desirable that the container was transparent.

Пожељно је с времена на време мењати шампоне.
It's better to change shampoos occasionally.

Пожељно је јести их неколико пута недељно.
It is advisable to eat them several times a week.

Пожељно је да третман је почело пре почетка пубертета.
It is recommended to start the therapy before puberty.

Пожељно је да се припреме унапред.
It's good to be prepared ahead.

Пожељно је да имате искуство.
It's desirable to have experiences.

Пожељно је узимати лек у неразређеној форми.
It is preferable to take the drug in undiluted form.

Пожељно је да није било ветра.
It is desirable that there was no wind.

Пожељно је оставити животиње у кавезу гдје су рођене.
It is advisable to leave the animals in the cage where they were born.

Пожељно је да се избегавају контакти.
It is wise to avoid contact.

Пожељно је да се избегавају контакти.
It's better to avoid contact.

Пожељно је преузети величину више него обично;
It is better to take on size more than usual.

Пожељно је да се ради о сезонским производима.
It's good that it's a seasonal product.

Млади пар примају стране госте, пожељно је пар у привременом смјештају[…].
Young couple receive foreign guests, it's desirable a couple in the temporary accommodatio[…].

Пожељно је да се руже хране комплексним ђубривима
It is preferable to feed the roses with complex fertilizers

Прелиминарно, пожељно је третирати их антисептиком.
Preliminary, it is desirable to treat them with antiseptic.

Пожељно је поновити ову вјежбу 60 пута.
It is advisable to repeat this exercise 60 times.

Пожељно је да се користе свакодневно,
It is better to use it daily,

Пожељно је да је контејнер направљен од тамног стакла.
It's good if the tank is made of dark glass.

Пожељно је користити лек за време оброка.
It is preferable to use the medicine during the meal.