Примери коришћења Позајмица на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је велика позајмица.
Сложити се да украјинска позајмица спада у категорију приватне(„ комерцијалне“).
Анок треба да је ту, на Џеферсонијану, као позајмица египатске владе.
Anok is supposed to be here at the Jeffersonian, on loan from the Egyptian government.У оба случаја опција је позајмица.
Само у овој реченици од 11 позајмица, њихово значење је изузетно разумљиво свима,
нето буџетских позајмица су у 2012. години номинално смањени у односу на 2011. годину за чак 25 милијарди динара.
net budgetary lending in 2012 were nominally reduced by as much as 25 billion dinars relative to 2011.Ова изрека била је само једна од небројених позајмица са Земље, али им је то њихова жарка склоност ка независности ретко допуштала да признају.
That quotation was only one of countless borrowings from Earth, which their fierce independence would seldom allow them to acknowledge.Симплицасх је најбоља компанија за отплату позајмица, рату за отплату,
као и многих позајмица из различитих музичких култура.
swinging rhythms and many borrowings from different music cultures.План је могао имати последице и изван швајцарских граница уклањајући праксу која је у основи већине светских банкарских позајмица.
The plan could have had repercussions beyond Switzerland's borders by removing a practice which underpins most of the world's bank lending.Делује као да најзначајнија позајмица из Шекспировог комада није острво као место дешавања радње,
It's as if the book's most significant borrowing from Shakespeare's play is not the island setting,она је финансијски зависила од Маршаловог плана и позајмица из САД.[ 37].
depending financially on the Marshall Plan and loans from the United States.[98].План је могао имати последице и изван швајцарских граница уклањајући праксу која је у основи већине светских банкарских позајмица.
The plan, if accepted could have repercussions beyond Switzerland's borders by removing a practice which underpins most of bank lending in the world.ускоро ће осим банкарских позајмица на располагању имати додaтне изворе финансирања.
will soon have additional sources of finance, aside from banking loans.Чавез је изјавио и како неке водеће банке у Венецуели одбијају да испуне законски пропис да са најмање 10 одсто својих позајмица морају да подрже развојне пројекте у земљи.
Mr Chavez said some leading banks were failing to comply with a legal requirement that at least 10% of their lending should support development.План је могао имати последице и изван швајцарских граница уклањајући праксу која је у основи већине светских банкарских позајмица.
If it had passed, the plan could have had repercussions beyond Switzerland's borders by removing a practice which underpins most bank lending in the world.Проспер су омогућавали свакодневним инвеститорима да профитирају од потрошачких позајмица.
Prosper have allowed everyday investors to profit from consumer lending.Ако ти икад затреба позајмица, радо ћу ти помоћи,
Имајте на уму, мада позајмица може бити добра,
Keep in mind, although a lender may be good,Позајмица је била предвиђена
The loan deal was initially for a month,
