ПОЗАЈМЉЕН - превод на Енглеском

borrowed
posuditi
pozajmiš
pozajmljivati
da pozajmim
da pozajmljujem
da pozajme
pozajmi
pozajmljujte
loaned
kredit
zajam
pozajmica
pozajmiš
зајма
lent
pozajmiti
pozajmiš
pružiti
posudi
дати
позајмљују
da pozajmim
posudiš
pozajmljuj
davati u zajam

Примери коришћења Позајмљен на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Данас сам сазнао да су УПС започели два тинејџера са једним бициклом и 100 долара позајмљен од пријатеља.
UPS was started by two teenagers with one bicycle and $100 borrowed from a friend.
За сезону 2004/ 05 позајмљен је Наполију, који је наступао у Серији Ц1,
For the 2004- 05 season he was loaned out to Napoli in Serie C1,
У јуну 2010. године био је позајмљен Падови за сезону 2010-2011 у Серији Б.
In June 2010 he was loaned out to Padova for the 2010- 11 Serie B season.
Био је позајмљен Јувентусу 2017. и освојио прву домаћу двојку са клубом у првој сезони.
He was loaned out to Juventus in 2017, and won a domestic double with the club in his first season.
добијени новац би највјероватније поново био позајмљен Грцима.
the money received would most likely just be lent out again to Greece….
у редове црно-белих стиже као позајмљен играч шпанског Сан Пабло Бургоса.
comes to the ranks of the black and whites on loan as a player of the Spanish San Pablo Burgos.
Јула 2019. објављено је да је Лапалајнен позајмљен клубу Главне фудбалске лиге( МЛС)
On 25 July 2019, it was announced that Lappalainen was loaned to Major League Soccer(MLS) club Montreal Impact,
Јула 2017. Лапалајнен је позајмљен ФК РОПС Рованијеми-у за остатак сезоне Veikkausliiga.[
On 21 July 2017, Lappalainen was loaned to RoPS for remainder of the Veikkausliiga season.[5] Two days later,
колеге играча Zhu Caoyuan, који је на eBay-у продао dragon saber sword који је био позајмљен у Legend of Mir 3 игрици.
who had sold on eBay a dragon saber sword he had been lent in a Legend of Mir 3 game, and was given a suspended death sentence.
одмах је позајмљен грчком ПАОК-у,
being immediately loaned to PAOK FC of Greece,
систем за надзор финансијских токова, па да може да се каже где је новац позајмљен и под којим условима.
it was possible to tell where money had been lent and on what terms.
Дана 8. јануара 2014. био је позајмљен Виторији Сетубал за преостали део кампање,
On 8 January 2014 he was loaned to Vitória F.C. for the remainder of the campaign,
након само два наступа био је позајмљен у Ђенову током јануарске трансферне сезоне.
after making only 2 appearances, he was loaned to Genoa during the January transfer season.
у септембру те године Гвидети је позајмљен шкотском Селтику, где је освојио првенство
in September of that year he was loaned to Scottish champions Celtic for the following season,
због оног додатка од 5 на сваких 100, који уопште никада није ни био позајмљен.
there were those extra 5 on each 100 which had never been lent out at all.
У следећој сезони такође је позајмљен, овог пута ФК Виториа де Сетубал,
In the following season he was also loaned, this time to Vitória de Setúbal,
Јоронен је позајмљен у Кембриџ јунајтед.[
Joronen was loaned to Cambridge United.[7]
му је у деветнаест година позајмљен 2013. године.
before being loaned out at age nineteen in 2013.
Fotografija je pozajmljena sa interneta.
Photo is borrowed from the Internet.
Те ципеле сте позајмили, држати их.
Those shoes you borrowed, keep them.
Резултате: 92, Време: 0.0285

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески