ПОЗИВИ СУ - превод на Енглеском

• calls are
• calls have
• invitations were

Примери коришћења Позиви су на Српском и њихови преводи на Енглески

Спам Позиви су се од благо досадних претворили у катастрофу у посљедњих неколико година.
Spam Calls have turned from mildly annoying to a disaster in the last couple of years.

Према крају живота, многи позиви су му слати, између осталих из Кине,
Towards the end of his life many invitations were extended to him from China,

РПЦ позиви су много скупљи од позива заједничке библиотеке која је већ учитана на истој машини.
RPC calls are much more expensive than calling a shared library that has already been loaded on the same machine.

Позиви су послати на март КСНУМКС догађај,
Invitations were sent out for a March 9 event,

Ови позиви су направљени од цалл центра агената који су професионално обучени и искусни.
These calls are made by call center agents who are professionally trained and well experienced.

Позиви су заштићени енкрипцијом, а видео резолуција се мијења у зависности од брзине интернетске везе.
Calls are encrypted and the video resolution changes depending on the speed of the user's connection.

документа, и позиви су обезбеђени да не падну у погрешне руке.
documents, and calls are secured from falling into the wrong hands.”.

Конференцијски позиви су бесплатни за до КСНУМКС учеснике, што је већина свих услуга позивања.
The conference calls are free for up to 250 participants, which is the most of any of the calling services.

Интерни позиви су бесплатни позиви других слушалица које су регистроване на исту базну станицу.
Internal calls are calls with other handsets that are registered with the same base station.

Тако, чини се да отворени позиви су више подложни питање предвиђања од питања објашњење;
Thus, it appears that open calls are more amenable to question of prediction than questions of explanation;

Многи позиви су од великих компанија које раде оно што је дозвољено( као што су опомене својих клијената), а неке су од великих компанија које раде оно што није( Дисх Нетворк је наредио да плати 280 милиона долара у 2017. години за упућивање позива бројевима у Регистру не позива).
Many calls are from big companies doing what's allowed(like dunning their customers), and some are from big companies doing what's not(Dish Network was ordered to pay $280 million in 2017 for making calls to numbers on the Do Not Call Registry).

Prikupiti pozivi su još uvijek stvar?
Collect calls are still a thing?

Ovi pozivi su skupi.
These calls are too expensive.

Oni pozivi su lažne uzbune.
Those calls are false alarms.

Ti pozivi su kao izlet.
These calls are like field trips.

Svi lokalni telefonski pozivi su potpuno besplatni.
All local telephone calls are free of charge.

Pozivi su u listingu vašeg telefona.
The calls are in your phone records.

Ti pozivi su tvoja mašta, Karthik.
These calls are your imagination, Karthik.

Ali pozivi su kad Džonson nije tu.
But the calls are there whether Johnson is or not.

Ti pozivi su dio javnog rekord.
Those calls are part of the public record.