ПОЗНАНИКЕ - превод на Енглеском

• acquaintances
• friends
• acquaintance

Примери коришћења Познанике на Српском и њихови преводи на Енглески

Ибрахим ће да обиђе своје познанике.
Ibrahima will go to see his acquaintances.

Клептоманиа може да подразумева зависне пријатеље и познанике да.
Kleptomania may involve dependent friends and acquaintances to.

Немамо ни заједничке пријатеље или познанике.
I have no Indian friends or even acquaintances.

ту упознају нове познанике, који се развијају не само у пријатељство,
make new friends there, which grow into not only friendship,

Сада помислите на познанике, некога кога не познајете добро и према коме немате никакав посебан осећај.
Think of an acquaintance, someone you don't know very well and toward whom you do not have any particular feeling.

ли имате заједничке познанике су заједно видели.
make sure that mutual friends see you together.

пријатеље и познанике, него и мудре виле
friends and acquaintance, but also the Wise Women,

Такође, уочена је повећана плодност код људи са тенденцијом да траже познанике међу онима са карактеристикама сличним њиховим.
Homophily is a fertility factor; An increased fertility is seen in people with a tendency to seek acquaintance among those with common characteristics.

Бернарду је био захвалан што једино с њим од свих својих познанике може да разговара о стварима које је сматрао важним.
He was grateful to him for being the only man of his acquaintance with whom he could talk about the subjects he felt to be important.

У свом клиничком искуству постоје две врсте почињених мушкараца који“ воле” бикини који познаје познанике.
In my clinical experience, there are two types of committed men who“like” the acquaintance bikini shot.

Бернарду је био захвалан што једино с њим од свих својих познанике може да разговара о стварима које је сматрао важним.
he was grateful to him for being the only man of his acquaintance with whom he could talk about the subjects he felt to be important.

не искључујете познанике са новим људима,
you don't exclude acquaintance to new people,

Пре него што започнете разговор и познанике, Боље је да мушкарци унапред размишљају шта да кажу девојци,
Before starting a conversation and acquaintance, it is better for a man to think ahead of time what to tell the girl,

Mi smo poznanici i prijatelji.
We're all friends and acquaintances.

Има много познаника, али има неколико правих пријатеља.
She has many acquaintances, but few real friends.

Upitajte svoje saradnike i poznanike ukoliko imaju neke preporuke.
Ask friends and coworkers if they have any recommendations.

Udaljio si od mene poznanike moje, njima si me omrazio;
You have removed my acquaintances far from me;

Sve možete pozajmiti od poznanika koji su se nedavno selili.
You can borrow from friends that have moved in recently.

Сви његови познаници стајали су подаље.
All his friends stood at a distance;

Svoje prijatelje ili poznanike ne bi trebao.
They need not be friends or acquaintances.