Примери коришћења Позоришних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Узмите свој избор из висококвалитетних позоришних представа, голфа
Након тога, било је неколико позоришних радова, па чак и турнеја са трупом" Ворксхоп оф Цлим" у иностранству.
Subsequently, there were several theatrical works, and even touring with the"Workshop of Clim" troupe abroad.похађање дечјих позоришних рецитала или спортских турнира на којима учествују,
Ово је нешто што би Хитцхцоцк касније удвостручио на почетним пројекцијама ангажовањем" медицинских сестара" како би стајали око позоришних лобија.
This is something Hitchcock would later double down on at initial screenings by hiring“nurses” to stand around theatre lobbies.представа мудро комбинује низ позоришних елемента попут пројекција
the play wisely combines a series of theatrical elements such as projectionДизајниран за студенте позоришних траже интензиван,
Designed for theater students seeking an intensive,Био је веома популаран у 19. веку захваљујући вечерама које су се нудиле после позоришних и оперских представа.
It was very popular in the 19th century thanks to its suppers offered after theatre and opera shows.Првобитни маријачи су били верзија шпанских позоришних оркестара који су се састојали од виолина,
Mariachi were a distinctive version of Spanish theatrical orchestra consisting of violin,Од 2006. студира позоришну уметност на Институту позоришних уметности при универзитету Сорбона Нувел- Париз 3.
From 2006 she studied Покренула је ONTD( Organisation of Nice Theater Directors) интернационалну и интерконтиненталну организацију позоришних редитеља. РЕЧ ДРАМАТУРШКИЊЕЈесте ли за безбедност?
She started the ONTD(Organisation of Nice Theatre Directors), an international and intercontinental organisation of Сваке године се на фестивалу прикаже на десетине позоришних представа и пратећих програма,
Each year, the festival displays dozens of theatrical performances and related programs,Збирка садржи дигиталнe копијe позоришних плаката штампаних на територији Србије и Краљевине Југославије у
This collection contains collection of theater posters which have been printed in the territory of the Kingdom of Serbiaумјетничких галерија до својих ултра-модерних забавних, позоришних и музичких мјеста.
art galleries to its ultra-modern entertainment, theatre, and music venues.Градско позориште на отвореном са капацитетом од 2000 места домаћин је десетинама позоришних и музичких представа у оквиру„ Фестивала мора“ током летњих месеци.
The outdoor theater with a 2,000 people capacity hosts dozens of theatrical and musical performances in the Festival of the Sea during the summer months.Али, не можемо не помињати многе једнако незаборавне модне тренутке из својих филмова и позоришних улога.
But, we can't fail to mention the many equally memorable fashion moments from her movies and theater roles.им је потребан у будућу професију као позоришних уметника.
that they need in their future profession as theatre artists.концерата, позоришних представа међу којима су извођена и дела што су их стварали сами затвореници.”.
concerts, theatrical performances, among which were pieces that were created by the inmates themselves.”.и осмишљавање позоришних техника.
avant-garde and designing theatre techniques.имати прилику да искуси делић савремених позоришних тенденција и да присуствује занимљивим позоришним експериментима.
have the opportunity to experience a piece of contemporary theater trends and to attend interesting theatrical experiments.Поред наведеног, Кандид је прерађен у низ мањих филмова и позоришних адаптација током двадесетог века.
In addition to the above, Candide was made into a number of minor films and theatrical adaptations throughout the twentieth century.
