ПОКАЖЕМО - превод на Енглеском

• show
• prove
• showing
• to demonstrate

Примери коришћења Покажемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Време је да изађемо и покажемо тим барабама о чему се овде ради.
It's about time we go out there and show these fuckers what it's all about.

Позивамо вас да откријете мало више Каталоније и покажемо вам да би она могла бити обавезна станица за незаборавно ново путовање.
We invite you to discover a little more of Catalonia and show you so it can be a mandatory stop for an unforgettable new trip.

Креиран је од стране метод креира модеран одећу и покажемо свима, и као што је за све девојке узраста од седам и седамнаест.
It is created by the method creates a fashionable clothing and show everyone, and as is for all girls between the ages of seven and seventeen.

Морамо да узвратимо, покажемо снагу, и да их натерамо да изаберу нас као вође.
We have got to fight back, show strength, make them choose us as their leaders.

Ми смо ту да премостимо јаз и покажемо вам како повећати продају вашег аффилиате маркетинг сајта.
We are here to bridge the gap and show you how to increase the sales of your affiliate marketing site.

Време је да се ујединимо као грађани ове велике земље, И покажемо свету да су Сједињене Америчке Државе Је јача него икад.
It's time to unite as citizens of this great land, and show the world that the United States of America is stronger than ever.

Читајте даље док откривамо најјефтинија места за куповину домена и покажемо вам како да купите од приватног продавца.
Read on as we uncover the cheapest places to buy a domain and show you how to buy from a private seller.

Властита веб страница- можемо да ставимо више информација о њој него у традиционалном ЦВ-у, покажемо своје страсти и вјештине.
Own website- we can put more information on it than in a traditional CV, show your passions and skills.

Овде смо се сабрали да то кажемо и покажемо да смо спремни.
And we're eager to be able to talk about that and show that when we're ready.

Желимо да нашим туристичким агенцијама покажемо да имају нашу подршку, да разумемо њихове проблем
We want to show our travel agencies that they have our support,

Ако покажемо да можемо и желимо
If we demonstrate that we can and want to protect ourselves,

Због тога желимо да у овом водичу покажемо како можете сами направити лава лампу једноставним кућним лековима.
Therefore, we would like to show in this guide how you can make a lava lamp yourself with simple home remedies.

Зашто проводити сате ради истраживања док вам покажемо стопе, возни парк
Why spend hours doing research while we show you the rates, fleet

Разговарали смо о томе да се усредсредимо на дијалог, да покажемо да можемо да разговарамо
We talked about focusing on dialogue, to show that we can talk

Желимо да и на тај начин покажемо како Музеј ради, ко су особе
We want to show how transparently the Museum operates

Наша је намера и дужност да светлост и лепоту манастира Милешеве покажемо целом човечанству, јер она човечанству и припада, а не само нама.
It is our intention and duty to show the light and beauty of the Mileševa monastery to the entire humanity, because it is the humanity to which it belongs, not only us.

Морамо заједно да потражимо опште одговоре на такве изазове, покажемо солидарност и предузмемо све што можемо у борби против тероризма.
We must find answers to such challengers, to show solidarity, to do everything we can to fight against terrorism.

То је то време да покажемо љубав онима које волите са поклонима срца да не морају да се пробије банку.
It is that time to show love to those you love with gifts from the heart that do not necessarily have to break your bank.

Да верујемо једни другима и покажемо да српска слога
To trust each other and to show that Serb unity win

Ако им сада покажемо да смо безопасни, онда други пут,
If we show them now that we're not dangerous-