ПОКАЖЕТЕ - превод на Енглеском

• show
• you demonstrate
• point
• showing

Примери коришћења Покажете на Српском и њихови преводи на Енглески

Молите се за прилику да данас покажете саосећање према неком.
I charge you to show mercy to someone today.

( Пицтуре Цредит: Гетти Имагес) Третмани су сјајан начин да својом псу покажете мало више љубави.
Treats are a great way to show your dog a little extra love.

Ваше право лице је светлије него што покушавате да је покажете.
Your face is more charming then what u are trying to show.

Ако ово покажете некоме, мртве сте.
If you show this to anyone, you die.

Ако стварно желите да направите утисак и покажете њену заинтересованост, ово су питања која треба да поставите.
If you truly want to make an impression and show her you're interested, these are the questions to ask.

Ако прерано покажете оштећење, то може бити због грешака у одабиру,
If prematurely show damage, it may be due to selection errors,

Када покажете да је приход вашег домаћинства унутар распона који покрива СНАП,
Once you demonstrate that your household's income is within the range covered by SNAP,

Можете само да извадите ИНФИНИТЕР ЛР16Р из свог џепа и покажете најважнији део слајда да бисте привукли пажњу на одређену тачку.
You can just take INFINITER LR16R out of your pocket and point to the most important part of the slide to bring attention to a particular point..

Будите спремни да кажете или покажете шта је узето,
Be ready to tell or show what was taken,

Ако покажете да правила постоје да би била кршена
If you demonstrate that rules are made to be broken

И саветујем вам да посетите искусног ортопеда и покажете вашу радиографију- да ли има било каквих болних промена.
And I advise you to visit an experienced orthopedist and show your radiograph- whether there are any painful changes.

Да бисте знали да сте спремни да му покажете вашу рањиву страну, то му много значи.
Showing that you are willing to give that up for your spouse will mean a lot.

укажете на своје грешке и покажете нове хоризонте.
ask them to point out your mistakes and point towards new horizons.

Будите спремни да кажете или покажете шта је узето,
Be cheap ready to tell or show what was taken,

Пре ного што икоме покажете свој бизнис план, морате бити сигурни да је ваш проналазак заштићен на одговарајући начин, нпр. кроз захтев за признање патента.
Before showing anyone your business plan you must ensure that your invention is adequately protected, for example by a patent application.

Морате да се поставите тамо, покажете им да вам је стало и још увијек ризикујете одбацивање.
You have to put yourself out there, show them you care, and still risk rejection.

Или Бику:« Данас ћете посебну корист обрести уколико покажете Вашу мирноћу и срећу»;
To a Taurus:"You can profit form this day by showing your serene and happy personality;

Такође ћемо осигурати да имате одговарајуће вештине да унапредите своју каријеру и покажете своје обавезе.
We will also ensure you have the right skills to advance your career and show your commitment.

Ову категорију није само за илустрацију чланка о некој особи или ствари, односно да покажете како нека особа или ствар изгледају.
This section is not for images used merely to illustrate an article about a person or thing, showing what that person or thing look like.

понесите га са собом да га утјешите и покажете свету око њега.
carry it with you to comfort it and show it to the world around it.