ПОКАЈАЊА - превод на Енглеском

repentance
pokajanje
se pokajemo
repenting
pokajati
pokajanje
pokajte se
pokaj se
да се покаје
кајем се
се раскајати
да се кајемо
penance
pokajanje
kazna
ispaštanje
pokora
епитимију
of penitence
покајања
contrition
скрушеност
покајање
умиљењем
pokajanen
покајања
forgiveness
oproštaj
oprost
oproštenje
opraštanje
pokajanje
помиловање
atonement
iskupljenje
očišćenje
pokajanje
помирење
очишћење
откупљење
of remorse
za kajanje
žaljenja
грижу савести

Примери коришћења Покајања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Плодове достојне покајања приносимо Христу“.
Let us offer worthy fruits of repentance to Christ.
Зато настојмо„ да родимо род достојан покајања‟( Мт 3, 8).
Bring forth therefore fruit worthy of penance,”(Mt 3:8).
Отвори нам двери покајања, Животодавче Христе!
Open to me the doors of repentance, O Life-Giver!
Нема покајања у свету.
There is no mercy in the world.
Прва је- време покајања, друга- време очишћења,
The former is the time of repentance, the latter is the time of purification,
пророк покајања, позвао западне народе на покајање..
the prophet of repentance, called the western peoples to repentance..
Трећи Светски рат биће, не ради покајања, него на истребљење.
The third world War will not be for repentance but for extermination.
Дошао сам до Бокгрове као чин покајања.
I came to Boxgrove as an act of contrition.
Тријумф и победа су дати човеку посредством оружја покајања.
Triumph and victory are given to man through the weapon of repentance.
Цео Библија је пуна речи покајања.
The Bible is full of calls for repentance.
Велики део псалама Давидових представља исповест покајања.
Many psalms of David constitute a confession of repentance.
То је дан покајања.
It is a day of redemption.
Дакле, након смрти нема могућности покајања.
After that, there is no more chance for repentance.
Хајде да се вратимо на питање покајања.
So let's get back to the question of prayer.
Након смрти нема могућности покајања.
In death there is no opportunity for repentance.
то је почетак покајања.
is the first step to repentance.
је молитва била део покајања.
the prayer seems to be combined with repentance.
Нема истинског служења без покајања.
There is no true prayer without suffering.
Учитељ истинског покајања.
True teaching of Repentance.
У нашем народу нема покајања.
People don't have any mercy.
Резултате: 325, Време: 0.0414

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески