ПОКАЈАЊЕ - превод на Енглеском

repentance
pokajanje
se pokajemo
forgiveness
oproštaj
oprost
oproštenje
opraštanje
pokajanje
помиловање
penance
pokajanje
kazna
ispaštanje
pokora
епитимију
penitence
покајању
remorse
kajanje
žaljenje
grižu savesti
kaješ
se kaje
atonement
iskupljenje
očišćenje
pokajanje
помирење
очишћење
откупљење
repents
pokajati
pokajanje
pokajte se
pokaj se
да се покаје
кајем се
се раскајати
да се кајемо
contrition
скрушеност
покајање
умиљењем

Примери коришћења Покајање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Њихова вера не зна за покајање.
Your conscience doesn't know anything about forgiveness.
Покајање је Дар Божији.
Repentance is God's gift.
Јер доброта Божија чека покајање свакога од нас.
God's forgiveness is waiting for each one of us.
Само покајање кроз страдање ће спасти Русију.
Only repentance through suffering will save Russia.
Покајање је оно што ће нас спасити,
Repentance is what will save us
Покајање је увек позитивно.
Repentance is always positive.
Покајање је помирење са Господом.
Repentance is reconciliation with the Lord.
Поглавље 33: последњи позив Израелу за покајање.
Chapter 33: a last call for repentance to Israel.
Крст, за нас значи наше покајање( метаноиа).
The Cross to us means our repentance(metanoia).
Рамадан Мубарак је благослови опроштај и такође покајање.
Ramadan mubarak is blessing forgiveness and also repentance.
Ја вас крштавам водом[ c], за покајање.
I baptize you with b water for repentance.
Потребно је само једно- покајање.
We need only one repentance.
Покајање, исповедање итд. не чине особу вредном спасења.
Repenting, confessing, etc., do not make a person worthy of salvation.
Он позива своју жену и да је покајање у сузама.
He calls his wife and he's repenting in tears.
Покајање је као преобука.
Reproof is like REBUKING.
Покајање нам доноси мир и снагу.
Praying gives me peace and strength.
Покајање од мртвих дела.
Of repentance from dead works.
Покајање оних који греше сада биће све ватреније….
The repentance of those that sin now will be all the more ardent….
Покајање је друга благодат.
Praying is another benefit.
Покајање је оно чему треба да се окренемо.
The message of repentance is what we need to get back to.
Резултате: 512, Време: 0.0452

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески