ПОКВАРЕНИ - превод на Енглеском

spoiled
plen
razmaziti
покварити
уништити
grabež
da upropasti
da pokvariš
upropastiti
покварују
плијена
rotten
loš
roten
pokvareni
trulo
trulih
pokvarenom
broken
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
corrupt
korupcija
korumpirani
pokvareni
iskvaren
koruptivnih
оштећена
pokvarenom
оштећеним
crooked
криве
pokvareni
iskrivljena
nepoštena
искривљене
nakrivljen
искривљени
korumpirani
pokvarenom
defective
defektan
neispravan
defektno
defektni
pokvaren
неисправно
неисправну
spoilt
plen
razmaziti
покварити
уништити
grabež
da upropasti
da pokvariš
upropastiti
покварују
плијена
whacked-out
faulty
neispravan
pogrešna
loše
pokvaren
неисправну
bad
loš
strašno
gadno
los
loši
ružan
ružne
zli

Примери коришћења Покварени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
гости су покварени за избор.
guests are spoilt for choice.
Она се понаша као покварени брат.
He behaves like a spoilt brat.
гости су покварени за избор.
our guests are spoilt for choices.
Ти покварени старче.
You dirty old man.
Покварени су се прерано обрадовали.
The wicked have rejoiced too quickly.
Тај покварени крупије је варао,
That dirty dealer has been cheating.
Ти покварени детективи!
Those wicked detectives!
Покварени људи поштују из страха;
Wicked person is surrended by fear,
Покварени људи поштују из страха;
Wicked men obey out of fear;
Покварени људи поштују из страха;
Wicked men obey from fear;
Волим их, они су покварени.
Love them, they're wicked.
Часне сестре кажу да су сви мушкарци покварени.
The nuns say all men are wicked.
Многи су људи који се праве да поуздано знају нешто или довитљиви или покварени.
Many people who pretend at being certain about things are either ingenuous or wicked.
Већ покварени брави немогуће је било чувати ништа јер представљају мртве шарке без способности за неогенезу.
Already spoiled locks it is impossible to be restored by anything because they represent dead hinges without abilities to neogenesis.
Ти покварени кучкин сине, не можеш тако са мојом бебицом
You rotten son of a bitch… you can't do that to my baby girl
Покварени производ може имати неугодан,
A spoiled product may have an unpleasant,
Алегорије ликова биле би: Грдан- покварени богаташ, Дубрава- Дубровник,
Allegories of the characters would be- Grdan- rotten rich man,
Чињеница је да ће ова накнада бити исплаћена само власницима аутомобила из тих земаља чији су стандарди за животну средину диеселгате су покварени.
The fact is that this compensation will be paid only to car owners from those countries whose environmental standards are due to dieselgate were broken.
Проверите остатке пре него што их нахраните беби да бисте били сигурни да нису покварени.
Check leftovers before feeding them to baby to make sure they are not spoiled.
Из твоје средине изашли су покварени људи+ да би завели становнике свог града,+ говорећи:„ Хајде да служимо другим боговима“, које ви не познајете‘.
Corrupt men have gone out from among you and enticed the inhabitants of their city, saying,"Let us go and serve other gods"'--which you have not known--.
Резултате: 85, Време: 0.0469

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески