Примери коришћења Покрену на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сједињене Државе покрену офанзиву на венецуеланско тло,
Он наводи да и саме локалне самоуправе треба да предузму нешто и покрену производњу која је на ивици колапса.
He said that the local self-governments should take some activities and launch production, which is on the verge of collapse.ЦриптоЛоцкер примењује стратегије социјалног инжењеринга како би преварио Интернет кориснике да га преузму и покрену.
од генетике до друштвене трауме, могу да створе абнормалност и покрену симптоме биполарног поремећаја.
Наш дипломирани стопа запослености је једна од највиших у Финској као што је и стопа дипломског који покрену сопствени бизнис.
HAMK graduate employment rate is one of the highest in Finland as is also the rate of graduate who start their own business.Од нашег дугогодишњег искуства у оба развоју Пенни Ауцтионс и их покрену смо суочени са многим изазовима све старт уп Пенни Ауцтион суочавају свакодневно.
From our years of experience in both developing penny auctions and running them we have faced the many challenges all Penny Auction start ups face on a daily basis.студентима могућност да развију свој таленат и покрену амбициозне интердисциплинарне иницијативе како би подржале своје јаке академске заједнице.
students the opportunity to develop their talent and launches ambitious interdisciplinary initiatives to support its strong academic communities.позива муслимане са Балкана да јој се придруже или покрену нападе на Балкану.
calls on Muslims to either join it, or launch attacks in the Balkans.намењен је студентима који намеравају да започну и покрену велики утицај, иновативна предузећа.
is designed for students who intend to start and run high impact, innovative businesses.у тренутку када немачке снаге покрену операцију Морски Лав,
што ће им рећи техничке детаље о томе шта требају знати да устану и покрену.
which will tell them the technical details of what they need to know to get up and running.деинсталирају или покрену теме, додатке
uninstall or launch themes, extensions,ова вриједна имовина компанија је успела да устану и покрену.
this valuable asset the company was able to get up and running.помогне сепаратистичке побуњенике у источној Украјини покрену нову офанзиву у сукобу који је погинуло више од 4. 000 људи.
weapons to help separatist rebels in eastern Ukraine launch a new offensive in a conflict that has killed more than 4,000 people.царинским агенцијама широм света да нађу око 45. 000 украдених предмета, покрену 400 истрага и ухапсе 200 људи.
customs agencies worldwide to recover some 45,000 objects, launch 400 investigations and arrest 200 people.Ове две стратегијске победе савезника, доводе до могућности да они преузму иницијативу и покрену офанзиву против Јапанаца било где на Пацифику.
These two strategic victories for the Allies provided them with an opportunity to take the initiative and launch an offensive against the Japanese somewhere in the Pacific.потенцијални инвеститори у иностранству са локалном самоуправом и тако покрену улагања у мала
potential investors abroad with local town councils, and thus launch investments for smallизводљив посао који се од њих очекује да покрену, управљање и расту.
feasible business that they are expected launch, manage and grow.обезбеде нова радна места и покрену инвестиције у покрајини.
help create new jobs and launch investments in the province.Наш дипломирани стопа запослености је једна од највиших у Финској као што је и стопа дипломског који покрену сопствени бизнис.
Our graduate employment rate is one of the highest in Finland as is also the rate of a graduate who starts their own business.
