Примери коришћења Покушаји на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Самоубиства и покушаји самоубиства.
Када претходни покушаји ИВФ-а нису били успешни.
ваши најочеснији покушаји неће донети жељени резултат.
Покушаји да се утврди стварност ових.
Активни покушаји жвакања, способност гутања напола поједене хране.
Active attempts to chew, the ability to swallow half-eaten food.Само појединачни покушаји не.
Try a single No.Све молбе и покушаји да се манастир сачува били су узалудни.
All prayers and efforts to keep the monastery alive were futile.Слично томе, покушаји да се оствари овај циљ се одражавају.
Similarly, attempts to achieve this goal are reflected.Сви моји покушаји да не постанеш Грк су пропали.
All my efforts to stop you becoming a Greek were vain.Покушаји пуча у стилу Мајдана у Москви;
Attempts at Maidan style coups in Moscow;Покушаји се не заустављају.
The attempts do not stop.Покушаји искривљавања историјске истине се не прекидају.
Attempts to distort the historical truth do not stop.По правилу, први покушаји заната састоје се од слика.
As a rule, the first craft attempts consist of paintings.Али сви ваши покушаји да их узмете биће забележени.
But all your attempts to take them will be recorded.Сви покушаји су били одбијени.
All attempts were denied.Покушаји да се прикупе информације о жртви.
Attempts to gather information about the victim.( b) Пријава покушаји изван изабраног времена су блокирани.
(b) Login attempts outside your selected time are blocked.Током периода ношења детета покушаји нису пожељни.
In the period of carrying a child attempts not desirable.Чак и покушаји да се побољшају односи које он предузима сматрају се неискренима.
And even attempts to improve the relations that he undertakes are perceived as insincere.И до сада, покушаји да се открије његов идентитет су пропали.
And until now, attempts to find out his identity have failed.
