ПОЛИСУ - превод на Енглеском

• policy
• policies

Примери коришћења Полису на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ако вам требају лекови за трајну хроничну болест или медицинско стање које сте знали пре него што сте купили полису, могли бисте бити без среће.
However, if you need medication for an ongoing illness or a medical condition you knew of before you bought the policy, you could be out of luck.

медицинско стање које сте знали пре него што сте купили полису, могли бисте бити без среће.
pay for medication for chronic disease or a medical condition you knew of before you bought the policy, you could be out of luck.

позовите осигуравајуће друштво које је издало вашу полису и обавестите их да желите да ваш рачун буде сервисиран од стране новог агента.
on a new agent, call the insurance company that issued your policy and inform them that you would like to have your account serviced by a new agent.

биолошких часописа надоградили су своју полису за препринте, прецизирајући да се исти не сматрају препринтима ако су„ прајор публикације” за потребе правила Ингелфингер.
several biology journals have updated their policies on preprints, clarifying they do not consider preprints to be a'prior publication' for purpose of the Ingelfinger rule.

дајући тако лажну слику ризика који осигуравајућа компанија преузима када пише полису.
thus providing a false picture of the risk the insurance company is taking when it writes the policy.

могу купити њихову полису осигурања, гарантујући при том
brokers where their policies can be bought,

биолошких часописа надоградили су своју полису за препринте,[ 4][ 8] прецизирајући да се исти не сматрају препринтима ако су„ прајор публикације” за потребе правила Ингелфингер.
biology journals have updated their policies on preprints.[4][8] clarifying they do not consider preprints to be a'prior publication' for purpose of the Ingelfinger rule.

Uslov polise, milion nakon smrti.
Term policy, a million upon death.

Sve moje polise su u Eastern Life-.
All my policies are with the Eastern Life-.

Pre potpisivanja polise auto-kasko osiguranja pažljivo pročitajte uslove osiguranja;
Know your insurance policy coverage and read the insurance policy clauses carefully.

Jesam, tamo imamo četiri polise moja žena,
Yes, we've got four policies there my wife

Prema Mr. Avinash polisi osiguranja, vi ste korisnik.
According to Mr. Avinash's policy, you are the beneficiary.

Образац полисе израђује се у оригиналу и три копије.
Policy form is made in original and three copies.

Nudite li kakve polise za njihove izgradnje?
Offer any policies on their new builds?

Polisom od 50 miliona dolara pokriva intelektualno vlasništvo.
It's a $50 million intellectual property rights policy.

Rekli smo, imamo polise, zašto ih ne bi iskoristili.
He said,"We have the policies, why not use them?".

Ово је одговор шта полисом треба покрити.".
That's the amount you want the policy to cover.”.

Све Владе у Аустралији такодје имају полисе и смернице које захтевају доступне јавне сајтове;
All Governments in Australia also have policies and guidelines that require accessible public websites;

Da li klijent uzima polisu, ili ne?
If the client takes the policy or not?

Sigurnosne polise kreiraju se kroz jednostavan
Security policies are created through a simple