ПОЛИТИЧКА СТРАНКА - превод на Енглеском

• political party

Примери коришћења Политичка странка на Српском и њихови преводи на Енглески

Виговци су били фракција, а потом и политичка странка у парламентима Енглеске,
The Whigs were a political faction and a political party in the parliaments of England,

ПТ је званично признат као политичка странка од стране Високог изборног суда у фебруару 1982. године.
The PT was legally recognized as a political party by Brazilian Electoral Superior Court on February 11, 1982.

На пример, у политици САД, трећа странка је политичка странка осим демократа и републиканаца која има националног утицаја.
In U.S. politics, for instance, a third party is a political party other than the Democrats or Republicans that also has national influence.

Потребно је нагласити да Ред нема аспирације ка политичком деловању у ужем смислу, као политичка странка.
It should be noted that the Order has no aspirations for political activities in the strict sense, as a political party.

фондације чији је оснивач политичка странка.
foundation founded by a political party.

изборна тела може предложити политичка странка, друга политичка организација
bodies may be nominated by a political party, other political organisation,

формално организовали као политичка странка, радикали су своју пажњу усредсредили на однос између Владе
when they formally organized themselves as a political party, the radicals focused their attention on the relationship between the Government

Оснивачи покрета кажу да немају амбиција да постану политичка странка, али су ипак у међувремену иступили као снажан противник Матеа Салвинија,
Its founders say they have no ambitions to become a political party but the Sardines have become a strong adversary for Matteo Salvini,

Кандидата за председника Републике могу да предложе политичка странка која је регистрована у Републици Србији на дан кад је одлука о расписивању избора објављена у„ Службеном гласнику Републике Србије”,
A candidate for the President of the Republic may be nominated by a political party registered in the Republic of Serbia prior to the day when the Calling of Election Decision was promulgated in the"Official Gazette of the Republic of Serbia",

Сагласан је са тезом да постоји воља да се СДСС, као политичка странка Срба у Хрватској,
There is a will to expel the SDSS, as a political party of Serbs in Croatia,

Политичка странка је дужна да чланарину која је примљена супротно члану 8. став 3. овог закона уплати на рачун буџета Републике Србије у року од 15 дана од дана пријема чланарине.
A political party is required to pay membership dues received contrary to Article 8 paragraph 3 hereof in favour of the Republic of Serbia budget within 15 days of receiving membership dues.

Политичка странка може да има више рачуна искључиво са истим пореским идентификационим бројем, као и девизни рачун,
Account for Financing Operation A political party may have several accounts but only with the same tax identification number,

Коалиција је постала политичка странка 22. марта 2014. године
The coalition became a political party on 22 March 2014,

Стога формирање дугорочно стабилне политичке странке или покрета захтева политичку интелигенцију и такт.
Forming a long-term stable political party or movement therefore requires political intelligence and tact.

Njegova nova politička stranka želi da privuče mlade i sposobne.
His new political party aims to draw youth and leadership.

Придружите се политичкој странци у Русији и запишите подршку свог руководства.
Join a political party in Russia and enlist the support of its leadership.

Politička stranka Bogoljuba Karića pridobila je podršku svojom populističkom retorikom.[ Geti Imidžis].
Bogoljub Karic's political party has won support with its populist rhetoric.[Getty Images].

Најистакнутији је као дугогодишњи лидер политичке странке Реформисти Војводине( РВ).
He is most notable as a long-time leader of the Reformists of Vojvodina(RV) political party.

Američki zvaničnik poziva lidere političkih stranaka BiH da se dogovore oko ustavne reforme.
US official urges BiH political party leaders to agree on constitutional reform.

Коалиција регистрованих политичких странака;
(A) a provincial registered political party;