ПОЛОВНИХ - превод на Енглеском

• used
• second-hand
• secondhand
• second hand

Примери коришћења Половних на Српском и њихови преводи на Енглески

купљено је још неколико половних швајцарских трамваја, овога пута из Туна.
from Basel in 1952, and in 1953 several more secondhand Swiss tramcars were purchased, this time from Thun.

Ноде је потом похвалио продавце половних књига који су често пружали добре књиге по јефтиним ценама.
Naudé went on to praise second-hand book sellers who often provided good books at cheap prices.

Цртеж Дантеа Габриела Росетија на једној од његових највећих слика, откривен у продавници половних књига у Единбургу, прво ће се појавити у јавној емисији.
A drawing by Dante Gabriel Rossetti for one of his greatest paintings and discovered in a secondhand bookshop for £75 is to go on display for the first time.

Без обзира да ли тражите повољне цене половних БМВ 3-серијских модела за превоз путника у породицу,
Whether you're looking for a reasonably priced second hand BMW 3-series estate to ferry the family around,

У случају половних аутомобила, чак и ако је цијена мање важна,
In the case of a second-hand car, even if the price is less important,

Ноде је пљачкао продавце половних књига, а Мазарен је наложио својим амбасадорима,
Naudé plundered second hand book sellers, and Mazarin instructed his ambassadors, government officials

изнајмљивање аутомобила, половних аутомобила.
car rental, second-hand cars.

Са половних камиони, теренска возила,
With second hand trucks, off-road vehicles,

прегледати више од 400. 000 нових и половних аутомобила за продају.
browse over 400,000 new and second hand cars for sale.

Предлози за решење проблема су забрана увоза половних аутомобила, по узору на Европу, до краја ове или 2021. године,
The proposals to solve the air pollution problem include a ban on imports of second-hand vehicles based to the end of 2020

Био је главни заговорник претраживања половних књижара и штампарија за вредна
He was a major proponent of scouring secondhand bookshops and print shops for valuable

Откивена тајна Копија 600 година старе мапе пронађена у књижари половних књига доказује
A copy of a 600-year-old map found in a second-hand book shop is the key to proving that the Chinese,

Понуда за јавну набавку половних мобилних топова Technoalpin, ЈН бр.
with a note:"The bid for the public procurement of second-hand mobile cannons Technoalpin, PP No.

Бугарска је прошле године увезла више од 100. 000 половних аутомобила из земаља ЕУ,
Last year, Bulgaria imported more than 100,000 second hand cars from EU countries,

увек проверите штедљивост и продавнице половних ствари за ствари које су вам потребне пре него што купите нешто ново.
always check thrift and second hand stores for things you need before purchasing something new.

или купити половних возила која испуњава норме).
or buy a second hand vehicle that fulfills the norm).

би поред великих цена ушли велики број домаћих продаја половних гума Цити Моторцицле у продавници,
in addition to high prices, there are many domestic sales of second-hand City Motorcycle tires of the store,

У другим школама организоване су акције поделе чисте одеће, половних уџбеника, редовна је бесплатна ужина.
Other schools have organized actions of distribution of clean clothes, second-hand text books, free snacks are regular.

Куповина половних аутомобила је обично паметан избор јер су много више приступачне
Buying a second hand car is usually a smart choice since they are a lot more affordable

Баден-Баден казино у својој потрази да прикупи новац за куповину половних Мерцедеса.
the Baden-Baden casino in his quest to raise money to buy a secondhand Mercedes.