ПОЛОЖАЈЕМ - превод на Енглеском

position
položaj
stav
mesto
polozaj
situacija
позицију
funkciju
location
mesto
mjesto
položaj
smeštaj
локација
локацијске
posture
držanje
stav
položaj
позицију
држа
poza
пози
pozu
standing
stajao
stajanje
стојећи
stojeći
сталне
stojiš
положај
стању
status
stanje
položaj
statusni
positions
položaj
stav
mesto
polozaj
situacija
позицију
funkciju
postures
držanje
stav
položaj
позицију
држа
poza
пози
pozu
placement
постављање
пласман
положај
смештај
пласирање
места
смјештај
плацемент
смештање
смјештање
situation
situacija
stanje
položaj
okolnosti

Примери коришћења Положајем на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зато што знам да својим утицајем, положајем и именом могу помоћи у ширењу позитивне енергије и подршке.
Because I know that with my influence, status and name, I can help to spread positive energy and support.
ове вулканске ерупције немају никакве везе са географским положајем, јер као што и сами знате, Исланд и Индонезија су изузетно удаљене.
these volcanic eruptions have nothing to do with geographic location, as I'm sure you can tell, since Iceland and Indonesia are extremely far apart.
Они са нижим друштвеним положајем су носили тканине које нису биле богате,
Those of a lower social standing wore fabrics that weren't as rich, though they copied
двокоморне фрижидере са горњим и доњим положајем замрзивача;
two-chamber refrigerators, with an upper and lower position of the freezer;
правилним лијепим положајем.
the correct beautiful posture.
У малим пластеницима је боље формирати кревете са централним положајем, ау собама са ширином већом од 2, 5м могу заузети простор по ободу.
In small greenhouses, it is better to form beds with central placement, and in rooms with a width of more than 2.5 m they can take a place around the perimeter.
У складу са својим положајем у економском и административном погледу Вуковар се развио у просветно,
In accordance with its economic and administrative status, Vukovar developed into the educational,
Састоји се од постављања ожичења светиљки тако да се поклапају са самим положајем трачница.
It consists in arranging the wiring of luminaires so that they coincide with the location of the tracks themselves.
Међутим, овај број је повезан са заслепљујућом љубомору, и са положајем жарног власника.
However, this number is associated with blinding jealousy, and with the position of a zealous owner.
прикладно одабраним положајем за спавање.
a conveniently chosen posture for sleep.
Кандидат који је завршио део докторске студије на другим местима може прелазити у програм ВМУ са напредним положајем.
A candidate who has completed part of a doctoral degree elsewhere may transfer into the WMU programme with advanced standing.
би био конзистентан са својим међународно неутралним положајем који су признале УН.
26 August 2005 in order to be consistent with its UN-recognised international neutrality status.
Затим из углова треба да се повуче иста удаљеност све док се укрштање не поклапа са положајем центра лустера.
Then from the corners have to retreat the same distance as long as the crosshair does not coincide with the location of the center of the chandelier.
Не би требали поднијети ваше личне податке осим ако сте задовољни овим положајем.
You should not submit your personal information to us unless you are happy with this position.
га је користио било ко са било којим друштвеним положајем.
was used by anyone with any social standing.
градске четврти Буковик и Метеризе, као и на бошњачке положајем одбране на Дебелом Брду.
as well as on the Bosniak-held defence positions on the Debelo Brdo hill.
лошим положајем и седењем у дужем временском периоду.
bad posture and sitting for long periods of time.
замак са својим доминантним положајем, погледај.
university-- the castle with its dominating location,-.
који немају никакве везе са спољним социјалним положајем припадника.
which have nothing to do with the external social position of the members.
званичне језике земље, уз напомену да би Конгрес требао именовати матерњи језик са националним положајем.
Spanish as the official languages of the country with a note that Congress should nominate a native language with national standing.
Резултате: 186, Време: 0.0404

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески