ПОМАГАЊЕ - превод на Енглеском

• helping
• aiding
• assisting
• help
• helps

Примери коришћења Помагање на Српском и њихови преводи на Енглески

Менинг није осуђен за помагање непријатељу.
Manning was acquitted of aiding the enemy.

Праћење, помагање и унапређење научног истраживања у оквиру поља интересовања Друштва.
To monitor, help and foster scientific research in the Society's field of interest;

Помагање другима увек додаје нешто у наш живот.
Learning more always helps us in our lives.

Помагање клијентима да одреде најбољи технолошки производ за њихове потребе.
Helping customers determine the best tech product for their needs.

Помагање људима да напредују на радном месту.
Help people to move forward in any situation.

Коринћанима 12: 28 укључује исцељења, помагање, управљање, разноликост језика.
Corinthians 12:28 identifies healing, helps, governments, diversities of tongues.

Помагање људима и организацијама да постигну учинке кроз образовање и обуку.
Helping People and Organizations Achieve Performance through Education and Training.

Помагање родитељи увек потребна.
Parents' help is always needed.

Зар учешће у Влади једног злочинца није помагање злочину?
When somebody helps a criminal, is not the helper a part of the crime?

Сте Помагање је зашто сам овде.
Helping you is why I'm here.

Помагање око куће.
Help around the house.

Коринћанима 12: 28 укључује исцељења, помагање, управљање, разноликост језика.
Corinthians 12:28 speaks of the gifts of healing, helps, administration and diversities of tongues.

Помагање људима и организации остваре учинак кроз образовање и обуку.
Helping People and Organizations Achieve Performance through Education and Training.

Помагање тинејџери Испитати своју савест.
Help teenagers live out their faith.

Коринћанима 12: 28 укључује исцељења, помагање, управљање, разноликост језика.
Corinthians 12:28--- then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.

Волим помагање људима пронаћи корисне
I love helping people find useful

Помагање нашој деци да постану целе.
Help our kids become.

Коринћанима 12: 28 укључује исцељења, помагање, управљање, разноликост језика.
The list in 1 Corinthians 12:28 includes healings, helps, governments, diversities of tongues.

Помагање људима је друга природа за вас.
Helping people was second nature for him.

Помагање у управљању болом из других услова.
Can help with pain management for many conditions.