ПОМАЖУ НАМ - превод на Енглеском

help us
pomozi nam
da nam pomogne
nam pomažu
нам помоћи
nam pomogneš
nam pomoci
pomozite
nam pomoći
pomogni nam
helps us
pomozi nam
da nam pomogne
nam pomažu
нам помоћи
nam pomogneš
nam pomoci
pomozite
nam pomoći
pomogni nam

Примери коришћења Помажу нам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Рођени у времену они сада ликују у вечности; живећи у вечности они се спуштају к нама у времену и помажу нам, као јача браћа што помажу слабијој браћи.
Living in eternity, they come down to us in time, and help us like strong brothers help their weaker brothers.
Ови колачићи чине наше онлине услуге лакшим за употребу и помажу нам да разумемо како људи користе наше веб странице.
These cookies make our online services easier to use and help us to understand how people use our website.
Колачићи бележе информације о вашим онлине преференцијама и помажу нам да наше услуге прилагодимо вашим интересима.
Cookies record information about your online preferences and help us to tailor our Services to your interests.
користе чисту енергију и помажу нам да побиједимо у борби за климатске промјене.
don't waste energy- helping us to win the fight against climate change.
Помажу нам да останемо повезани са људима око себе од којих бисмо се можда удаљили, да с њима не играмо игре.
They help us stay connected with people in our social network that we would otherwise grow distant from, if we weren't playing games together.
Нова открића у науци помажу нам да боље пратимо интеракције лекова него икада пре.
And new developments in science are helping us keep better track of drug interactions than ever.
Они који су нам дошли из дубине Мајке Земље, помажу нам да схватимо како можемо да постанемо бољи- не само за себе,
Remnants of the ground beneath our feet, they help us to recognize how we can be better people,
саветници и психотерапеути помажу нам носе.
counsellors and psychotherapists are helping us cope.
они представљају обећање које дајемо себи и својим корисницима и помажу нам да се руководимо у бескрајним могућностима које могу да буду део сваке објаве.
they're a promise we make to ourselves and our users that helps us rein in the endless possibilities of things that could be a part of every release.
све ове информације помажу нам да формирају представу о" Плаилист" видео вечерас.
etc. All this information helps us form an idea of the"playlist" video tonight.
Скот Цавеза за помоћ у идентификовању и помажу нам отклањање грешака КССС рањивости два који су потенцијал за ефекат корисницима који користе Интернет Екплорер верзија са мање од 8, или када КССС заштита је експлицитно искључен.
Scott Caveza for their help in identifying and helping us debug two XSS vulnerabilities that had the potential to effect users using internet explorer browser with versions lower than 8, or when xss protection was explicitly off.
материјална подршка помажу нам да поднесемо бол
material support are helping us to endure our pain,
Помажу нам и наши партнери, наметањем свих тих ограничења,
Our partners are helping us by introducing all these unlawful restrictions
Они доприносе снажној европској спољној политици и помажу нам да брже донесемо боље одлуке… Потребни су нам европски системи за наџорнас чине озбиљним играчем на глобалном свемирском тржишту.">
They contribute to a strong European foreign policy, and they help us take better and swift decisions… We need our own Space Surveillance
Медитација смањује стрес и анксиозност, помаже нам да се усредсредимо и учинимо продуктивнијим.
Meditation lowers our stress and anxiety, helps us focus, and makes us more productive.
Проглас о породици помаже нам да разумемо Господњи вечни план за породице.
The Family Proclamation helps us to understand the Lord's eternal plan for families.
Торинска плаштаница помаже нам да замислимо реалну сцену.
The Shroud of Turin can help us imagine this in a realistic way.
ОЦР за Гоогле документе помаже нам да се трансформишемо….
Google Docs OCR helps us transform….
Помаже нам да кажемо" не" себи када осећамо искушење.
Help us to say,"No" to Satan when he tempts us to do wrong.
Помаже нам да побољшамо осећај одговорности.
Helps us develop a better sense of responsibility.
Резултате: 56, Време: 0.0451

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески