ПОМОЋУ ОВИХ - превод на Енглеском

• with these
• using these
• by these
• with this
• use these

Примери коришћења Помоћу ових на Српском и њихови преводи на Енглески

AdWords оглашавачи широм света сваког месеца покрећу на стотине хиљада кампања помоћу ових решења за публику.
Each month, AdWords advertisers worldwide run hundreds of thousands of campaigns using these audience solutions.

Замислите да се можете образовати преносом података директно у мозак помоћу ових нових метода, уместо стандардном методом учења.
Consider the possibility of gaining education by the transfer of data directly into the human brain by these new methods rather than the standard methods of learning.

Помоћу ових савета трансформишите своју стратегију видео маркетинга за е-трговину
Use these tips to transform your e-commerce video marketing strategy

Помоћу ових портала можете не само купити неефикасан лијек,
With these portals, you could not only buy an ineffective drug,

блокирајте приступ овој веб страници помоћу ових програма.
block access to this site by using these programs.

Помоћу ових папирних петљи можете зачинити неке поклоне,
With these paper loops, you can spice up some gifts,

који воле игру Блацкјацк, постоје и друге игре сувише које се могу играти помоћу ових објеката.
there are other games too which can be played using these facilities.

Поред тога, остаје питање да ли можете безбедно спавати са вашом бебом помоћу ових кревета.
In addition, the question remains whether you can sleep safely with your baby with these beds.

промените свој живот помоћу ових показатеља о томе како се волите.
change your life with these pointers on how to love yourself.

без гледања очајна, помоћу ових 10 савета о томе како ваш говор тела може да му кажем шта желите да зна, без речи.
without looking desperate, by using these 10 tips on how your body language can tell him what you want him to know, without saying a word.

Када се две вредности пореде помоћу ових оператора, резултат је увек логичка вредност,
When two values are compared by using these operators, the result is a logical value,

реалност штедње воде помоћу ових уређаја.
the realities of water savings by using these devices.

може се показати да решења проблема учења помоћу ових сурогата губитака омогућавају опоравак стварног решења оригиналног проблема класификације.
one can show that the solutions to the learning problem using these loss surrogates allow for the recovery of the actual solution to the original classification problem.[5]

Ако се тумор открије помоћу ових метода, онколог може прописати тест крви за туморске маркере( за пријаву)
If a tumor is detected using these methods, the oncologist may prescribe blood test for tumor markers(to sign up),

а затим помоћу ових нових вредности нађе бољу процену првоме сету,
then use these new values to find a better estimate of the first set,

су ова понашања изазвала ограничењима у унутрашњем представљању научена помоћу ових архитектура, и да би та ограничења могла да зауставе развој ових архитектура у хетерогене са више компоненти AGI архитектура.
hypothesized[ 287] that these behaviors are due to limitations in the internal representations learned by these architectures, and that these limitations would inhibit integration of these architectures into heterogeneous multi-component AGI architectures.

Помоћу ове полуге можете да промените притисак.
With this lever you can change the pressure.

Проверите своје вештине менаџмента помоћу ове комбинације светског….
Check your management skills with this combination of world….

Izbegnite bol u vratu od korišćenja telefona pomoću ovih saveta.
Avoid neck pain from phone use with these tips.

Помоћу ове функције, можете лако рећи како ваши конкуренти рангирају на Амазон.
With this feature, you can easily tell how your competitors rank on Amazon.