Примери коришћења Популарнија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
хидрогел сочива су постала контактна сочива много популарнија јер су обично одмах удобна.
hydrogel lenses made contact lens wear much more popular because they typically are immediately comfortable.Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
је много више популарнија у Великој Британији и Европи него преко језера.
though it is much more popular in the UK and Europe than it is across the pond.Ова фраза је постала популарнија у 1800-тим када су аутори почели да га користе у литератури.
The phrase became more popular in the 1800s when authors began to use it in literature.постала је много популарнија и одрживија посластица за људе нижих разреда.
it became much more popular and a more viable treat for people of lower classes.Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
He reckoned that“if I had said television was more popular than Jesus, I might have got away with it.”.Једна све популарнија тема била је(
One increasingly popular topic was(and still is)Тржишта су постала популарнија од ИоуТубе-а ограничених способности креатора садржаја да генеришу приходе од реклама прерол 2016. године.
The marketplaces have grown more popular since YouTube limited content creators' ability to generate revenue from preroll ads in 2016.Прва опција инфлације је много популарнија код влада, јер крије трошкове презадужених агената.
The first option of inflation is much more popular with governments as it hides the costs of the bail out of overindebted agents.Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
I suppose if I had said television was more popular than Jesus, I would have got away with it.У модерним имплементацијама програмских језика је све популарнија платформа која обезбеђује обе опције.
In modern programming language implementation, it is increasingly popular for a platform to provide both options.Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
If I had said,‘Television is more popular than Jesus,' I might have got away with it.на слици испод, постаје све популарнија.
is becoming more popular.Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
I suppose if I had said television was more popular than Jesus, I would have gotten away with it.Мрежа за доставу садржаја( ЦДН) такође постаје све популарнија техника за побољшање брзине учитавања ваше веб странице.
Content delivery network(CDN) is also becoming an increasingly popular technique to improve the loading speed of your website.постајући популарнија него што је икада била пре транзиције.
becoming more popular than she had ever been before transitioning.Идеја чистог јела- уживање хране у њиховој природној држави- никада није била популарнија.
The idea of clean eating- enjoying foods in their natural state- has never been more popular.Џон:" Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
JOHN: If I'd have said,'Television is more popular than Jesus,' I might have got away with it.Спортска и вежбална психологија је релативно нова и све популарнија област примењене психологије унутар Велике Британије.
Sport and exercise psychology is a relatively new and increasingly popular area of applied psychology within the UK.Џон:" Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
JOHN:"If I had said television is more popular than Jesus, I might have got away with it.
