Примери коришћења Попуњени на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
када сте попуњени, вријеме је за куповину.
обрасци су правилно попуњени.
У овој болници су тренутно попуњени скоро сви смештајни капацитети.
Индикатор‘ црвени крстић' у реду позиције означава да подаци нису исправно попуњени или да нису попуњени сви обавезни подаци.
The“red cross” indicator in the position line indicates that the data are not filled correctly or that all mandatory information has not been filled.Можете узети оригиналне копије држављанства ваше бебе: оригинални доказ о идентитету, попуњени образац ДС-11
When you go, take the completed Form DS-11,Наравно, то ће вам помоћи да добије попуњени информације како би начина да се Анавар.
Certainly, it will aid you to obtain the completed information in order to ways to buy the Anavar.Истраживачи су испитивали податке за пацијенте са срчаном инфарктом који су имали рецепт за" статин високог интензитета" који су попуњени у року од 30 дана од отпуштања из болнице.
Researchers examined data for heart attack patients who had a prescription for a"high-intensity" statin filled within 30 days of being discharged from the hospital.Дакле, имаш своје NIE Резервисан састанаки шпански NIE Обрасци бројева попуњени на енглеском језику. Шта даље?…… Доказ.
So, you have your NIE Number appointment booked, and Spanish NIE Number forms completed in English. What's Next?…… Proof.Рестаурација двадесетог века открила је прозоре који су били попуњени, као и остаци неких раних фресака.
Twentieth-century restorations revealed windows that had been filled in, as well as the remains of some early frescoes.Свака школа одабира свој метод за избор студента-кандидата, а попуњени захтев мора бити потписан од стране Декана школе.
Each school chooses its own method of selecting its student but the completed application form must be signed by the Head of School.су преведени на енглески језик морају бити попуњени на шпанском.
they are translated into English need to be completed in Spanish.Украдени пасоши су оригинални документи о идентитету који још нису попуњени са детаљима појединаца, што их чини вредним алатом за фалсификаторе.
The stolen passports are genuine identity papers that have not yet been filled out with an individual's details, making them a valuable tool for forgers.Они су попуњени и преселио се на правом месту,
They have filled out and moved into the right place,са уобичајеним производом данас су сви пултови попуњени.
без шминке или попуњени- ово су само неки од избора са којима се суочавамо када је у питању обрва.
free of makeup or filled in- these are just some of the choices we face when it comes to eyebrows.смјештајни капацитети за стављање под надзор илегалних миграната су скоро попуњени.
the accommodation capacities for placing under surveillance of illegal migrants are almost full.у којима су колектори попуњени течношћу која се не смрзава( нпр. антифриз).
where collectors are filled with non-freezing fluid like antifreeze.пронађете податке који су већ попуњени следећи пут.
you can find the data already filled in next time.Прегледајте све провјере које сте положили како бисте били сигурни да су исправно попуњени и да сте их потврдили на полеђини,
Examine any checks that you're depositing to make sure that they have been filled out correctly and that you have endorsed them on the back,одмах учланити у Српско друштво- довољно је да нам пошаљете одштампани и попуњени формулар на нашу адресу.
you can immediately join the Serbian company- it is enough to send us the printed and filled out form to our address.
