ПОСАО ОВДЕ - превод на Енглеском

• job here
• work here
• business here
• jobs here

Примери коришћења Посао овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Ох, хеј, ли знате да ли је то било посао овде?
Oh, hey, you know if there's any work around here?

Шта ако би мој отац нашао посао овде и када бих ја дошао да живим са њим?
What if my dad could get a job here in Ukiah and I come live with him?

Наш посао овде не познаје све ствари, већ оне које утичу на наше понашање.
Our business here is not to know all things, but those which concern our conduct.

Наш посао овде у куал је да пружи студентима са вештинама које су потребне за успешну глобалну каријере.
Our job here in the IMBA is to provide students with the skills needed for a successful global career.

Пресељење у Шпанију била је права ствар у последњем тренутку када су ми понудили посао овде.
Moving to Spain was a real last minute thing when I was offered a job here.

има незавршена посао овде у Америци.
he has unfinished business here in the States.

сви кандидати за посао овде… Сви они имају велико искуство у пословном свету.
all the candidates for jobs here… they all have extensive experience in the business world.

Имам нека посла овде. У реду?
I have some work here that I need to do, anyway?

Нема посла овде.
No work here.

Tvoj posao ovde.
Your job here.

Имамо посла овде.
We got some business here.

Naš posao ovde je teoretski.
Our work here is all theoretical.

Zelim posao ovde.
I want a job here.

Нека знају с ким имају посла овде.
Let them know we mean business here.

Imate li nekih poslova ovde?".
Got any jobs here?'.

Tvoj posao ovde je završen.
Your work here is done.

Od kada ima posao ovde, od prošle godine.
Since I got him the job here, last year.

Moj posao ovde je gotov.
My business here is done.

Ljudi, vaš posao ovde je završen.
People, your work here is done.

I mi želimo poslove ovde u Americi.
And we want jobs here in America.