ПОСЕТИЛА ЈЕ - превод на Енглеском

• visited
• came to see

Примери коришћења Посетила је на Српском и њихови преводи на Енглески

Делегација Института источних студија Руске академије наука( РАН) посетила је данас Универзитет одбране.
The delegation of the Eastern Studies Institute of the Russian Academy of Sciences(RAN) visited today the University of Defense.

Делегација Одбора за буџетску контролу Европског парламента( CONT) посетила је Републику Србију 17. јула 2017. године.
The delegation of the EP Budgetary Control Committee(CONT) visited the Republic of Serbia on 17 July 2017.

Посетила је Дајаке са Борнеа
She visited the Dayaks of Borneo

Док је била у Кројцлингену, посетила је своје рођаке Фрица Хомбургера и Ану Етлингер у Карлсруеу.
While in Kreuzlingen she visited her cousins Fritz Homburger and Anna Ettlinger in Karlsruhe.

Године 1926. посетила је Париз, где је изнајмила студио,
In 1926 she visited Paris where she rented a studio,

Посетила је видовњака Јохн Едварда у покушају да допре до своје покојне мајке.
She visited celeb psychic John Edward in an attempt to reach out to her deceased mother.

Мариам је живела у САД седам година и посетила је Индију, УАЕ,
Maryam lived in the USA for seven years and has visited India, UAE,

Архив Србије и Црне Горе посетила је делегација за науку
The Archives of Serbia and Montenegro was visited by a science and technology delegation(FCT)

Делегација Министарства одбране Демократске Народне Републике Алжир посетила је Институт за стратегијска истраживања
The delegation of the Ministry of Defense of the Democratic People's Republic of Algeria has visited the Institute for Strategic Research

У октобру 2017. године посетила је универзитетско насеље Државног универзитета Флориде да истакне програм универзитетске терапије,
In October 2017, she visited the campus of Florida State University to highlight the university's art therapy program,

краљица Мариам која је постала удовица посетила је новог цара Романа III( 1028- 1034).
the regent, queen dowager Mariam paid a visit to the new emperor Romanos III(c.1028- 1034).

освајач златне медаље на Европском првенству у Букурешту протеклог викенда, посетила је данас„ Кућу кошарке“.
the winner of the gold medal at the European Championship in Bucharest last weekend, has visited the“House of Basketball” today.

на чијем се челу налазио заменик премијера Републике Азербејџан Елчин Ефендијев, посетила је Републику Србију.
headed by the Deputy Prime Minister of the Republic of Azerbaijan Elchin Efendiyev, paid a visit to the Republic of Serbia.

руске послове у Савету за националну безбедност у Белој кући, посетила је Москву и одржала консултације.
Russian affairs on the National Security Council in the White House, had visited Moscow for consultations.

Чудоворна Икона Умекшање злих срца позната је по многим чудима и излечењима и посетила је многе градове широм Русије
The wonderworking Softener of Evil Hearts Icon is renowned for many miracles and healings and has visited cities throughout Russia

од било ког монарха, а до 2015. године посетила је 116 земаља на 265 различитих краљевских посета током своје владавине.
and by 2015 had visited 116 countries on 265 different royal visits throughout her reign.

И пре него што је затруднела са трећим дететом, посетила је свог гинеколога да договори наредне кораке.
Before she got pregnant for the third time, she visited her gynecologist to agree what she should do.

Директор Управе за безбедност и здравље на раду Министарства за рад, запошљавање и социјална питања Вера Божић-Трефалт посетила је Центар 2. новембра.
Russian-Serbian Humanitarian Center was visited by the chief of Department of Occupational Safety and Health of Ministry of Labour Vera Bozic-Trefalt on November 2nd.

на путу за Кину посетила је Индију, Тајланд,
on her way to China, she visited India, Thailand,

касније тог месеца посетила је суданске избеглице близу египатског главног града Каира.
later that month she visited Sudanese refugees near the Egyptian capital in Kilo Arbaa We Nus.