Примери коришћења Пословником на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U skladu sa Poslovnikom Narodne skupštine, predsednica Narodne skupštine prof.
In line with the National Assembly's Rules of Procedure, the Speaker Nadzorni odbor donosi Poslovnik o svom radu.
The Supervisory Board adopted rules of procedure for its own work.Usvajanje Poslovnika o radu Upravnog odbora; 33 9.
Adoption Rules of Procedure Измена Судског пословника у делу који се односи на: 1.
Amending Court Rules of Procedure in part dealing with: 1.Овај пословник ступа на снагу даном доношења овог налога супервизора.
These Rules of Procedure take effect on the date odlučivanja regulisani su Poslovnikom o radu Skupštine.
decision making are governed by the Rules of procedure Odbor obavlja i druge poslove, u skladu sa zakonom i ovim poslovnikom.
The Committee shall perform other tasks in accordance with the Law and these Rules of Procedure.U poslovniku, da postane ozvanicena…, skola mora da ispuni tri zahteva.
Hajde da u poslovnici ne razgovaramo o politici, u redu?
Poslovnik je star osam godina“.
Poslovnik ne uređuje život.
Order does not bring life.Ovo je bila povreda Poslovnika.
It's a violation of law.Imao sam snošaj u poslovnici.
I've had intercourse in the office.Tesla se preselio u Budimpeštu gdje se zaposlio u centralnoj telegrafskoj poslovnici.
In 1880 Tesla moved to Budapest where he found employment with the central telegraph office.Vidimo se u našoj novoj poslovnici!
Možete nas posetiti u našoj poslovnici.
You can visit us in our office.Treba da uredimo poslovnik o radu.
We have to write up a work order.Mogu da dajem reč po Poslovniku.
I can write to order.Još jednom se izvinjavamo na neprijatnosti koju ste imali u našoj poslovnici.
Još jednom se izvinjavamo na neprijatnosti koju ste imali u našoj poslovnici.
Again I apologize for any inconvenience you had while in our hotel.
